Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «Ain't No Sunshine» (avec traduction) par Bill Withers

1 0
Greatest Hits (1990)
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Bill Withers

Paroles et traduction de «Ain't No Sunshine»

Ain't No Sunshine (Pas De Soleil)

Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là
It's not warm when she's away
Il n'y a plus de chaleur lorsqu'elle s'en va
Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là.
And she always gone too long
Et elle part toujours pour trop longtemps
Anytime she goes away
Chaque fois qu'elle s'en va.

Wonder this time where she's gone
Je me demande où elle est en ce moment
Wonder if she's gone to stay
Je me demande si elle est partie pour de bon
Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là
And this house just ain't no home
Et cette maison me devient étrangère
Anytime she goes away
Chaque fois qu'elle s'en va.

I know [27x]
Je sais (27x)

Hey, I oughtta leave the young thing alone but
Hé, je devrais l'oublier mais
Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là
Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là
Only darkness everyday
Mon existence devient sombre au quotidien
Ain't no sunshine when she's gone
Il n'y a pas de soleil quand elle n'est pas là
And this house just ain't no home
Et cette maison me devient étrangère
Anytime she goes away
Chaque fois qu'elle s'en va
Anytime she goes away
Chaque fois qu'elle s'en va
Anytime she goes away...
Chaque fois qu'elle s'en va...

 
Publié par , le 19 mars 2004, 04:35 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
princetao Il y a 4 an(s) 4 mois à 23:05
princetao magnifique :-D
Site web
chanouzet Il y a 3 an(s) 10 mois à 18:52
chanouzet ben c une tres belle chanson rien a dire et bill est un magnifique chanteur
chanouzet Il y a 3 an(s) 10 mois à 18:53
chanouzet la chonson est magnifique et bill withers la chante tres tres bien
MJ (4ever) Il y a 3 an(s) à 00:19
MJ (4ever) la façon bill withers de la chanté es bien aussi elle donne a la chanson un ton grave et chalereux la version jackson es tt aussi bien mais j'aurai preferé k MJ la fasse plus vieux...
naj Il y a 2 an(s) 4 mois à 17:47
naj uffffffffffffffff!!!!c ca une chanson!!!simple c une bombe damour
tristoonet Il y a 1 an(s) 3 mois à 19:47
tristoonet la reprise de zakk wylde !! <3
tristoonet Il y a 1 an(s) 3 mois à 19:47
tristoonet la reprise de zakk wykde <3 ! A ECOUTER !
Mr_Pepper's Il y a 9 mois à 14:56
Mr_Pepper's La chanson n'as pas était écrite par les Jackson ! mais bien par Bill Withers cette chanson fait parti de l'album Just as I Am sorti en Mai 1971
Lezaryne Il y a 1 mois à 20:12
Lezaryne J'adore et j'aimerai savoir de quel genre musical elle fait partie, car j'aime ce genre de chansons.
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000