Facebook

 

Paroles de la chanson «She Was A Teenage Zombie» (avec traduction) par Murderdolls

Beyond The Valley Of The Murderdolls (2002)
0 0
Chanteurs : Murderdolls

Paroles et traduction de «She Was A Teenage Zombie»

She Was A Teenage Zombie (Elle Était Une Zombie Adolescente)

Don't know what I'm feeling or what I should say
Je ne sais pas ce que je ressens ou ce que je devrais dire
On how my life changed
Sur la façon dont ma vie a changé
The day I stumbled on her grave
Le jour où j'ai trébuché sur sa pierre tombale
Not a necrophilliac, I guess I was bored
Pas un nécrophile, j'imagine que je m'ennuyais...
I just love to spend my
J'aime simplement passer mon
Time with a fresh embalmed corpse
Temps avec un cadavre fraîchement embaumé
Of course
Bien sûr

[Chorus]
[Refrain]
She was a teenage zombie
Elle était une zombie adolescente
She was a teenage corpse
Elle était un cadavre adolescent
She was a teenage zombie
Elle était une zombie adolescente
Drop dead gorgeous that's for sure
Morte attirante ça c'est certain

I took her to the movies
Je l'ai emmenée au cinéma
And I took her to the park
Je l'ai emmenée au parc
I took her in the backseat
Je l'ai prise sur le siège arrière
And that's where she stole my heart
Et c'est là qu'elle a volé mon coeur
And then I walked her home
Et puis je l'ai emmenée à la maison
From our postmortem date
De notre date post mortem
She took me by the hand
Elle me prit par la main
And we danced upon her grave
Et nous dansâmes sur sa tombe

[Chorus]
[Refrain]

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6804 5 4 2 le 24 mars 2004, 18:07.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
tThe Crow t Il y a 12 an(s) 4 mois à 10:55
8193 6 3 3 tThe Crow t Site web Delire les paroles, mai pour postmortem date, tradui pa en date.
Date c pluto rencar, redenvou, sorti, etc.
Joker Il y a 12 an(s) 3 mois à 11:00
8937 6 3 3 Joker bon ben moi jmy connai rien en murderdolls
mais just pr dir un bjr a "Joey" ki porte un sweet murderdolls marké "perfect , pissed off, beautyfull, i'm god" ds son dos
voila :-D
Love_Matt_Willis Il y a 12 an(s) à 11:29
5260 4 2 2 Love_Matt_Willis c tro bien murderdolls et cete chanson est tro cool ! et les paroles sont tro bien ossi ! on voit bien ke c joey ki la ecri :-D lol !
:-D :-D

:-°
Deadgirl Il y a 11 an(s) 10 mois à 21:04
8088 6 3 3 Deadgirl :'-) MOi franchement j'aime de trOp les parOle et cet chansOn elle est MERVEILLEUSE <3 <3 surtOut le refrain :'-) ..

:-° :-° :-° :-°
Mord-Sith Il y a 11 an(s) 9 mois à 15:12
5287 4 2 2 Mord-Sith Site web trop bien cette chanson ! d'ailleurs je crois qu'il la remixé pour son album perso Wednesday 13 bref elle est trop bien !!!!!! >:-) >:-)
tite-gnome Il y a 11 an(s) 7 mois à 13:17
5882 5 3 2 tite-gnome Site web jtrouv ça tripan kil se la jou nécrophiles !! c bien trouvé tous ça !! murderdolls c un tro bon groupe !!
Lysiane Ylönen Il y a 11 an(s) à 13:55
5415 5 2 2 Lysiane Ylönen Site web délirante les paroles mé justement trop exclentes au moins ça change des chansons banales qu'on entend partout!^^
Franchement incroyable ce groupe RESPECT! :-\
plula Il y a 10 an(s) 7 mois à 00:52
6777 5 4 2 plula Site web Ca doti être mignon une adolescente zombie ^^
JB-H.x.C Il y a 6 an(s) 6 mois à 22:19
5299 5 2 2 JB-H.x.C Faire Crack Crack en écoutant Murderdolls sa doit etre le PIED ! :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000