Paroles et traduction de la chanson «What's The Dillio?» par Mest

What's The Dillio? (Quel Est L'affaire?)

Theres this little girl and i think shes so fine
Il y a cette jeune fille et je pense qu'elle est très bien
Im not giving up until she is mine
Je n'abandonnerai pas jusqu'à ce qu'elle soit mienne
I wanna be her boy and i want her to be my girl
Je voudrais devenir son copin et je veux qu'elle soit ma copine
Because since i met her ive been in another world
Parce que depuis que je l'ai rencontrée je suis dans un autre monde

She was just my friend and now i want more
C'était juste une amie et maintenant je veux plus
Theres something special to her shes not just another whore
Il y a quelque chose de spécial en elle, elle n'est pas juste comme une autre, putain !
I said
Je disais

[Chorus]
[Refrain]
Whats the d d d dillio dillio
Quel est l'a a a affaire affaire
Whats the d d d deal deal ?
Quel est l'a a a affaire affaire ?
Whats the d d d dillio dillio
Quel est l'a a a affaire affaire
Whats the d d d deal ?
Quel est l'a a a affaire affaire ?

See everybody else has gotten involved
Regarde tout le monde a été impliqué
Thats not the way this should have evolved
Ce n'est pas la manière tout a évolué
I should have just told you how i felt
Je devrais juste te dire comment je me suis senti
But when im around you my words just melt
Mais quand je suis près de toi mes mots fondent

She was just my friend and now i want more
C'était juste une amie et maintenant je veux plus
Theres something special to her shes not just another whore
Il y a quelque chose de spécial en elle, elle n'est pas juste comme une autre, putain !

[Chorus]
[Refrain]

She was just my friend and now i want more
C'était juste une amie et maintenant je veux plus
Theres something special to her shes not just another whore
Il y a quelque chose de spécial en elle, elle n'est pas juste comme une autre, putain !
She was just my friend and now i want more
C'était juste une amie et maintenant je veux plus
Theres something special to her she not...
Il y a quelque chose de spécial en elle, elle n'est pas...

[Refrain] X 3
[Refrain] X 3

(im not homeless people just think that i am)
(Je ne suis pas une personne sans foyer, je pense juste que je le suis)