Facebook

 

Paroles de la chanson «This Fire» (avec traduction) par Franz Ferdinand

Franz Ferdinand (2004)
0 0
Chanteurs : Franz Ferdinand
Voir tous les clips Franz Ferdinand

Paroles et traduction de «This Fire»

This Fire (Ce Feu)

Eyes
Des yeux
Boring a way to me
Creusant un trou vers moi
Paralyse
Paralysie
Controlling completely
Contrôlant totalement
Now
Maintenant
There is a fire in me
Il y a un feu en moi
A fire that burns
Un feu qui brûle

[Chorus]
[Refrain]
This fire is out of control
Ce feu est incontrôlable
I'm going to burn this city, burn this city
Je vais faire brûler cette ville, brûler cette ville
This fire is out of control
Ce feu est incontrôlable
I'm going to burn this city, burn this city
Je vais faire brûler cette ville, brûler cette ville
This fire is out of control
Ce feu est incontrôlable
I'm going to burn this city, burn this city
Je vais faire brûler cette ville, brûler cette ville

If this fire is out of control
Si ce feu est incontrôlable
I'm going to burn it, burn it, burn it...
Je vais la faire brûler, la faire brûler, la faire brûler...

Eyes
Des yeux
Burning a way through me
Brûlant un chemin à travers moi
Overwhelm
Surcharge
Destroying so sweetly
Détruisant si agréablement
Now
Maintenant
There is a fire in me
Il y a un feu en moi
A fire that burns
Un feu qui brûle

[Chorus]
[Refrain]

If this fire is out of control
Si ce feu est incontrôlable
Then I
Alors je
I'm out of control and I burn
Je serai incontrôlable et je brûlerai
Oh how I burn for you
Oh comment je brûle pour toi
Burn, how I burn for you
Brûle, comment je brûle pour toi
Burn, how I burn, how I burn, oh how I...
Brûle, comment je brûle, comment je brûle, oh comment je...

[Chorus]
[Refrain]

If this fire is out of control
Si ce feu est incontrôlable
I'm going to burn it, burn it, burn it...
Je vais la faire brûler, la faire brûler, la faire brûler...

 
Publié par 18930 6 4 3 le 25 mars 2004, 17:36.
 

Vos commentaires

lawfuldrugs Il y a 12 an(s) 6 mois à 16:50
9894 6 4 3 lawfuldrugs Site web ^^ Ma preférée sur l'album !
SpOoOpS Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:44
5257 4 2 2 SpOoOpS Site web Yo à moi aussi ^^
niyainrk Il y a 12 an(s) 3 mois à 15:09
5824 4 3 2 niyainrk Site web c vrai qu'elle est aps mal 8-D
Lou*la*nerdeuze Il y a 12 an(s) 3 mois à 11:19
5263 4 2 2 Lou*la*nerdeuze tin tin!!!!!!!!!!!!this fire est tro bien!!!!! :'-( :-\ ils ont réussi leur pari!(faire de la musik ki fait danser les filles)en tt K sur moi sa marche!!!! 8-D :-D alex vivement ke j'aille en écosse je sote sur le premier concert!!!! <3 a den pa lonten j'espère! :-°
SchizØ Deluxe Il y a 12 an(s) 1 mois à 01:15
8263 6 3 3 SchizØ Deluxe Site web TRo bonne ct zic en + c tro cool car l sur BURNOUT3: TAKEDOWN !!!!!!!!!!!!!!! Pour ceux/celle ki on pas essayer aler s'y c génial !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
angeleyes75 Il y a 12 an(s) 1 mois à 20:01
5260 4 2 2 angeleyes75 Site web Encor une super chanson de leur part :-)
Flip-Flops Il y a 7 an(s) à 08:45
13770 6 4 4 Flip-Flops Site web Ma préférée des FF !
Caractères restants : 1000