Facebook

 

Paroles de la chanson «Dirty Moose» (avec traduction) par The Rasmus

The Rasmus
0 0
Chanteurs : The Rasmus

Paroles et traduction de «Dirty Moose»

Dirty Moose (Sale Original *)

Funk the neighbourhood
Fais bouger le voisinage
Rock your body to the kinky beat we do
Bouge ton corps sur le battement vicieux que nous jouons
One more time
Encore une fois
Baby don't you slap me
Bébé ne me gifle pas
And if you got to make it snappy
Et si tu le fais dépêche toi
Your reason to feel happy
C'est ta raison d'être heureuse
Don't lose your control
Ne perd pas le contrôle
You don't like me somehow
D'une maniere ou d'une autre tu ne m'aimes pas
Girl get your self together
Chérie reste toi-même ensemble
You won't live forever
Tu ne vivras pas pour toujours
I will change your mind
Je changerai ta façon de penser
Gotta get on
Je continuerais
To get along tomorow
Pour que tu progresses
Better fight now
C'est mieux de se battre maintenant
Baby don't get tricky
Bébé ne soit pas dur
I ain't gonna play your mother
Je ne jouerai pas le rôle de ta mère
Ain't gonna play your father
Ni le rôle de ton père
I don't care that much
Je ne m'inquète pas plus que ça
Though I'm concerned the way
Bien que cela me concerne
You don't even bother
Ce n'est pas la peine de t'inquèter
To think about the others
De ce que pense les autres
I love your touch
J'aime ton contact

c'est une sorte d'insulte

 
Publié par 9288 6 4 3 le 27 mars 2004, 15:38.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

"AnD WhEre I Go.... Il y a 12 an(s) 10 mois à 21:00
9288 6 4 3 "AnD WhEre I Go.... Site web Merci pour tes précisions Daria...
Mamzelle'Turtle. Il y a 12 an(s) 9 mois à 15:57
5918 5 3 2 Mamzelle'Turtle. Site web parce que p-e le titre en francais c sale ORIGNAL pffffff
"AnD WhEre I Go.... Il y a 12 an(s) 9 mois à 10:38
9288 6 4 3 "AnD WhEre I Go.... Site web si t'es pas contente c'est pareil ma ptite !
donne moi un meilleur titre si t'es TELLEMENT intelligente !
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 12 an(s) 6 mois à 23:06
8214 5 3 3 x.Blaz Blaz Core.x moi je le trouve correcte le titre c sa que sa veut dire a mon avis mais en tout ca :-D gloire a the rasmus :-D
Staяshaped Il y a 12 an(s) 6 mois à 15:05
11291 6 4 4 Staяshaped Site web le titre m'as l'air correcte :-/ prk tu critique comme ça c'est naze. sinon la chanson fait trop triper en particulier la fin :-P
Aurora Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:01
8899 6 4 3 Aurora Site web Funk the neighbourhood jpense pas que sa veuille dire merde le voisinage ... ... a part sa la chanson est excellente ... !!! :-D
Roxy666 Il y a 12 an(s) 4 mois à 14:22
8021 5 3 3 Roxy666 Site web jador!!!!!!!!!!!!!!!!! :-D :-D :-D
.::PunkyRev::. Il y a 12 an(s) 1 mois à 00:22
5327 5 2 2 .::PunkyRev::. Site web j'AIME TROP CETTE TOUNE LA !!!!!!!!!!! AHHHHHH TR 4 EVER !!!!!! VOUS ADOREEEEEEEEEEEE !!!!!!!!!!!!!!! :-D
Lintufan Il y a 11 an(s) 8 mois à 22:02
8059 4 3 3 Lintufan Site web J'adore cette toune. elle est trop coooooooooooool 8-D
Pi j'adore les p'tits bruits ke <3 LAURI <3 y fait :-\ .
Caractères restants : 1000