Facebook

 

Paroles de la chanson «Don't Leave Me Now» (avec traduction) par Pink Floyd

The Wall (1979)
0 0
Chanteurs : Pink Floyd
Albums : The Wall
Voir tous les clips Pink Floyd

Paroles et traduction de «Don't Leave Me Now»

Don't Leave Me Now (Ne Me Laisse Pas Maintenant)

Oh, babe
Oh, bébé
Don't leave me now
Ne me laisse pas maintenant
Don't say it's the end of the road
Ne dis pas que c'est la fin de la route
Remember the flowers I sent
Rappelle toi les fleurs que j'ai envoyé
I need you, babe
J'ai besoin de toi, bébé
To put through the shredder
Pour mettre à travers la déchiqueteuse
In front of my friends
Devant mes amis
Oh babe
Oh bébé
Dont leave me now
Ne me laisse pas maintenant
How could you go ?
Comment pourrais-tu t'en aller ?
When you know how I need you
Quand tu sais comment j'ai besoin de toi
To beat to a pulp on a Saturday night
Pour mettre en bouillie un samedi soir
Oh babe
Oh bébé
How could you treat me this way ?
Comment peux-tu me traiter de cette façon ?
Running away
Courant loin
I need you, babe
J'ai besoin de toi, bébé
Why are you running away ?
Pourquoi es-tu en train de courir loin ?
Oh babe
Oh bébé

 
Publié par 5330 5 2 2 le 31 mars 2004, 19:45.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
marichou Il y a 9 an(s) 10 mois à 00:09
8099 5 3 3 marichou Site web Pareil, c'tun bonhomme qui change de poste de la télé pis apres ca cri
Smile'Jamaica Il y a 9 an(s) 4 mois à 10:21
5539 6 2 2 Smile'Jamaica Site web Trop troublante cette musique
mais j'aimeeeeeee
americain Il y a 9 an(s) 4 mois à 14:19
5207 3 2 2 americain Site web hum to run away=s'enfuir et non pas courir loin
hELLe Il y a 8 an(s) 11 mois à 14:06
9965 5 4 3 hELLe :-( La chanson dans la quelle chacun peut se retrouver, et que chacun peut ressentir un jour ou l'autre. La culpabilité, la haine, la terreur, le désespoir, la perdition...c'est joyeux :-P

C'est vraiment une merveille !
Gabriella Gilgarmith Il y a 8 an(s) 4 mois à 09:11
6030 6 3 2 Gabriella Gilgarmith Site web A chaque fois que j'écoute cette chanson, il me vient une singulière envie de pleurer. :-(
Pink Floyd est tout simplement un groupe extraordinaire.

Je les aime. <3
reodo Il y a 7 an(s) 3 mois à 14:20
5177 3 2 2 reodo je pense ke cette chanson mervelleuse sadrésse a syd barrett c assé clair ... pink floyd for ever !!!
ChâtimentDivin Il y a 6 an(s) 4 mois à 14:45
5238 4 2 2 ChâtimentDivin Site web A la fin ce sont des coups de guitare contre la télé ! ;-)
jimmy page1981 Il y a 3 an(s) 7 mois à 23:53
1214 4 2 jimmy page1981 putain c ce qui m'arrive en ce moment
jimmy page1981 Il y a 3 an(s) 7 mois à 23:53
1214 4 2 jimmy page1981 putain c ce qui m'arrive
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000