Facebook

 

Paroles de la chanson «Devil's Dance» (avec traduction) par Metallica

Reload (1997)
1 0
Chanteurs : Metallica
Albums : Reload
Voir tous les clips Metallica

Paroles et traduction de «Devil's Dance»

Devil's Dance (La Danse Du Diable)

Yeah, I feel you too
Ouais, je te sens aussi
Feel, those things you do
Je ressens, ces choses que tu fais
In your eyes I see a fire that burns to free the you
Dans tes yeux je vois un feu qui brûle pour te sauver
That's wanting through
C'est une volonté
Deep inside you know, the seeds I plant will grow
Ancrée au plus profond de toi, les graines que je plante pousseront
One day you will see
Un jour tu verras
And dare come down to me
Et oseras venir à moi
Yeah, come on, come on now take the chance
Ouais, viens, viens maintenant saisir la chance
That's right
C'est vrai
Let's dance !
Allez danse !
Snake, I am the snake
Serpent, je suis le serpent
Tempting, that bite you take
De la tentation, cette morsure te prendra
Let me make your mind, leave yourself behind
Me laissant refaire ton esprit, et te laissant derrière
Be not afraid
Ne sois pas effrayée
I got what you need, hunger I will feed
J'ai ce dont tu as besoin, j'alimenterai ta faim
One day you will see
Un jour tu verras
The dance come down to me
La danse viendra à moi
Yeah, come on, come on now take a chance
Ouais, viens, viens maintenant saisir la chance
Haha, come dance
Ah ah, viens danser
Yeah, come dancing
Ouais, viens danser
One day you will see
Un jour tu verras
And dare come down to me
Et oseras venir à moi
Yeah, come on, come on now take a chance
Ouais, viens, viens maintenant saisir la chance
Yeah, I feel you too
Ouais, je te sens aussi
Feel, those things you do
Je ressens, ces choses que tu fais
In your eyes I see a fire that burns to free the you
Dans tes yeux je vois un feu qui brûle pour te sauver
That's wanting through
C'est une volonté
Deep inside you know, seeds I plant will grow
Ancrée au plus profond de toi, les graines que je plante pousseront
One day you will see
Un jour tu verras
And dare come down to me
Et oseras venir à moi
Yeah, come on, come on now take a chance
Ouais, viens, viens maintenant saisir la chance
That's right, let's dance
C'est vrai, allez danse !
It's nice to see you here
C'est agréable de te voir ici
Haha
Ah ah

 
Publié par 12724 6 4 4 le 29 mars 2004, 21:17.
 

Vos commentaires

Piranha Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:09
8898 6 4 3 Piranha Site web Je me fait l honneur de mettre la première remarque sur 7 chanson ki é trop bien ( comme toutes celles 2 metallica dailleurs )
Ce grp é TROP FORT
Ch'ti Cam's Il y a 12 an(s) 4 mois à 23:32
11467 6 4 4 Ch'ti Cam's Site web Bon et encore une fois je vais vs pomper l'air avec ce concert mais... S&M qd mm... James qui fixe la camera et prononce d'une voix enivrante: "Let's dance.." <3 Ahlala t'as completement craqué ma tite Cam'ss...
Verona Il y a 10 an(s) 8 mois à 16:00
6057 6 3 2 Verona Site web Tr`ws bonne chanson 8-D :-D
Megadethiko Il y a 10 an(s) 6 mois à 20:45
5278 4 2 2 Megadethiko wooooow rien a dire a part k'elle est SUPER MEGA GIGA HYPER COOL <3
Jacky04 Il y a 6 an(s) 11 mois à 19:05
5310 5 2 2 Jacky04 Une de mes préférées surtout en S&M =D VIVE METALLICA! For ever <3 :-D
Cocci055813 Il y a 6 an(s) 11 mois à 18:40
5175 3 2 2 Cocci055813 je pense qu'il compare le diable a la tentation ce qui semme les graines du mal( la tentation du mal) je voudrais confirmer merci de me repondre sinon respect meilleur groupe de rock mieux que nirvana jtrouve ke c pour les gosses (leur paroles)
Caractères restants : 1000