Facebook

 

Paroles de la chanson «Vibe» (avec traduction) par The Rasmus

The Rasmus
0 0
Chanteurs : The Rasmus

Paroles et traduction de «Vibe»

Vibe (Ambiance)

Call me your lover
Appelle-moi ton amoureux

If you hang around with me tonight
Si tu traînes avec moi ce soir
I'll show you how to do
Je te montrerai comment faire
Something wicked
Quelque chose de mauvais
If you don't have anything to do
Si tu n'as rien à faire
You're looking pretty and you know
Tu sembles jolie et tu sais
That we should keep going on
Que nous devrions continuer
'Cos we ain't got no time to polish your nails
Car nous n'avons pas le temps pour nous faire les ongles
No time to put more make up on
Pas de temps pour mettre plus de marques

[Chorus]
[Refrain]
Turn around and you will find me to guide you
Retourne-toi et tu me trouveras pour te guider
Everywhere that you go
Partout où tu vas
Turn around you will find me behind you
Retourne-toi et tu me trouveras derrière toi
Oh ! yes I ain't going anywhere you know
Oh ! oui je ne vais pas n'importe où tu le sais

Call me your lover
Appelle-moi ton amoureux

So if believe that loneliness is breaking you
Donc si tu crois que cette solitude te détruit
So this place is the right one where
Donc ce lieu est le bon où
I'm gonna take you to
Je vais te porter
I've gotta feeling I know you still like him bad
J'ai eu le sentiment que je t'avais toujours mal vu comme lui
Tonight at the party no one's going to be sad
Ce soir à la fête personne ne sera triste

[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)
Oh ! Yes I ain't going anywhere you know
Oh ! oui je ne vais pas n'importe où tu le sais

 
Publié par 9658 5 3 3 le 31 mars 2004, 20:04.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 2/2
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 12 an(s) 6 mois à 04:32
8214 5 3 3 x.Blaz Blaz Core.x ceux qui laime pas cet toune ben........ :-X ceux qui aime the rasmus leur vrai fan ben y trouve pas sa NUL leur toune :-( EN TOUT CA MOI JE LES AIME <3
Iluvlauri Il y a 12 an(s) 5 mois à 04:14
5252 4 2 2 Iluvlauri j'aime cette chansons mais je comprend kes ki veux dire ds cette toune,,,il parle tu qui veux coucher avec ou ché po mais tk je suis une grande fan de ce groupe je l'adore vive the rasmus et le bo lauri
Staяshaped Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:04
11291 6 4 4 Staяshaped Site web si vs voulez dire que c'est nul alors donnez ds arguments ok merci
Roxy666 Il y a 12 an(s) 4 mois à 10:57
8021 5 3 3 Roxy666 Site web COMMEENT CA NUL CET CHANSON??? >:-( >:-(
si taime pa the rasmus viens pa nous faire ch*** :-X
reste ak tes slipknot
Xx~£mO~D£aThGirL~xX Il y a 12 an(s) 2 mois à 15:47
5247 4 2 2 Xx~£mO~D£aThGirL~xX De toute maniere on c bien ns que The Rasmus dépasse LARGEMENT slipknot pcq The Rasmus o moin leur tune veu dire qqchose!

:'-) The Rasmus forever <3
t?°VaMpIrE hEaRt°?t Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:55
5814 4 3 2 t?°VaMpIrE hEaRt°?t slt!!g qqch a dire a ceux qui ecrivent que cette chansont la est nulle:ALLEZ VOUS FAIRE FOUTR* MERDE!PAUVRE CONS!! VS AVEZ PO DE GOUTS?? CRISS REVEILLEZ-VOUS THE RASMUS C'EST LE MEILLEUR GROUPE QUI PEUT EXISTER!!!!COLIS que je pogne d'autre monde disant que la toune est poche osti j'vas leur arracher les CHEUVEUX!!!!!!!!!!!!!!!1
Puis je l'aime bcp la chanson !!!quand il dit:''turn around you will find me behind you" j'arrete po de me tourner voir si il es la..lollllllll :-D >:-( :-X
~¤~ Lauri4ever ~¤~ Il y a 11 an(s) 8 mois à 22:19
5408 5 2 2 ~¤~ Lauri4ever ~¤~ Site web Elle est trop forte cette chanson-là! Je l'adore!
Cocci019877 Il y a 11 an(s) à 22:49
5203 3 2 2 Cocci019877 MON SKYBLOG http://rasmusgirlfree.sky blog.com/
San_Rasmus_Girl Il y a 11 an(s) à 20:58
5326 5 2 2 San_Rasmus_Girl Site web AHHH moii jadowww tropp cette chansonnn!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 ellle me faiit tropp capoterrr THE RASMUS ROCKKSS :-D :-D :-D :-D :-D (pis aller vous faire :-X ceux ki dise que the rasmus son laite >:-( >:-( >:-( )
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000