Facebook

 

Paroles de la chanson «Raggatip» (avec traduction) par The Rasmus

The Rasmus
0 0
Chanteurs : The Rasmus
Albums : Playboys

Paroles et traduction de «Raggatip»

Raggatip (Raggatip)

I can never be the same that I was yesterday.
Je ne peux jamais être le même que j'étais hier.
I'm loosing my mind, I'm loosing control.
Je perds ma raison, je perds le contrôle.
You tickled me so much, that I can never be ok.
Tu m'as tellement chatouillé, que je ne peux plus être ok.
I think I can be with a serious face no more.
Je pense que je ne peux plus avoir un visage sérieux.

[Chorus]
[Refrain]
Oh can't you see that this can't go on ?
Oh ne peux-tu pas voir que cela ne peut pas continuer ?
I'm loosing my calmness, I go crazy.
Je perds mon calme, je deviens fou.
Oh can't you see, that tickling is killing me ?
Oh ne peux-tu pas voir, que ce chatouillement me tue ?
I'm loosing my calmness. My calmness, yeah.
Je perds mon calme. Mon calme, ouais.

No one can take me now in the way they used to take.
Personne maintenant ne peut m'amener sur le chemin que nous avions l'habitude de prendre
I'm loosing my mind, I'm loosing my reputation.
Je perds ma raison, je perds ma réputation.
You tickled me so much, that I can never be ok.
Tu m'as tellement chatouillé, que je ne peux plus être ok.
I must go on in despite of my destination.
Je dois continuer dans le dépit de ma destination.

[Chorus](x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 9658 5 3 3 le 2 avril 2004, 15:13.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

x.Blaz Blaz Core.x Il y a 12 an(s) 6 mois à 19:21
8214 5 3 3 x.Blaz Blaz Core.x je laime telemement :'-( <3 :'-(
Roxy666 Il y a 12 an(s) 4 mois à 18:08
8021 5 3 3 Roxy666 Site web bah tes toute seule?ak moi non!!!!!
trop cool cet toune :-D :-D
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 12 an(s) 3 mois à 01:03
8214 5 3 3 x.Blaz Blaz Core.x tu vien me remonter le moral!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~chica~ Il y a 11 an(s) 9 mois à 04:57
6208 6 3 2 ~chica~ Woua !!! C'est trop bon cet air reggae ... ( dsl si je massacre le mot) J'adore la chanson <3

Vive The Rasmus ..... 8-D

Peace and love à tout le monde :-D
Caractères restants : 1000