Facebook

 

Paroles de la chanson «Peephole» (avec traduction) par System Of A Down

System Of A Down (1998)
0 0
Chanteurs : System Of A Down
Voir tous les clips System Of A Down

Paroles et traduction de «Peephole»

Peephole (Judas)

When your stars are baked
Quand tes étoiles sont cuisinées
And your rivers fly
Et tes rivières volent
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky
Crois-tu toujours que tu étais coincé hors du ciel ?

When your castle breaks
Quand ton château se casse
And your feet are dry
Et tes pieds son secs
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky
Crois-tu toujours que tu étais coincé hors du ciel ?

Do you believe, when you're high
Crois-tu, quand tu es défoncé
That your life is tried
Que ta vie est essayée
Don't you ever get stuck in the sky (x2)
N'as-tu jamais été coincé dans le ciel (x2)
Don't ever get stuck in the sky, when you're high
Ne te laisse pas coincer dans le ciel, quand tu es défoncé

When your moon is fake
Quand ta lune est fausse
And your mermaids cry
Et que tes sirènes pleurent
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky
Crois-tu toujours que tu étais coincé hors du ciel ?

When your tunnel fades
Quand ton tunnel s'obscurcit
And your guide is shy
Et que ton guide est timide
Do you ever believe you were stuck out in the sky
Crois-tu toujours que tu étais coincé hors du ciel ?

Do you believe, when you're high
Crois-tu, quand tu es défoncé
That your life is tried
Que ta vie est essayée

Don't you ever get stuck in the sky (x2)
N'as-tu jamais été coincé dans le ciel (x2)
Don't ever get stuck in the sky, when you're high
Ne te laisse pas coincer dans le ciel, quand tu es défoncé
Don't you ever get stuck in the sky (x2)
N'as-tu jamais été coincé dans le ciel (x2)
Don't ever get stuck in the sky, when you're high
Ne te laisse pas coincer dans le ciel, quand tu es défoncé
Don't you ever get stuck in the sky (x6)
N'as-tu jamais été coincé dans le ciel (x6)
Don't ever get stuck in the sky, when you're high
Ne te laisse pas coincer dans le ciel, quand tu es défoncé

 
Publié par 10013 6 3 3 le 4 avril 2004, 03:12.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Skull joke Il y a 11 an(s) 8 mois à 22:43
8641 5 3 3 Skull joke Site web oh si ca ressemble au cirque je trouve lol le son de la basse en tous cas est superbe !! bravo system!!
the fuckin ewe Il y a 11 an(s) 6 mois à 18:53
5454 6 2 2 the fuckin ewe Site web merci infiniment pour la trad de cette chanson, à chaque fois que je l'écoute je fais des dessins chelous, et maintenant je comprend enfin le sens des paroles, alors merci encore une fois!!
I'm unclean Il y a 11 an(s) 6 mois à 09:12
8474 5 3 3 I'm unclean Site web Superbe chanson^^......... il parle de drogue nan??!
miss_daron Il y a 11 an(s) 4 mois à 20:27
5253 4 2 2 miss_daron J' adore trp cte chanson surtt le débu ac la guitar trp trp bo ! 8-D
cel0uh Il y a 11 an(s) 2 mois à 22:29
5909 5 3 2 cel0uh J'adore !!! <3
John-Bob Il y a 10 an(s) 10 mois à 20:47
8302 5 3 3 John-Bob Site web Cette chanson est énorme et me donne des frissons, le début me fait penser à un cirque, le début à la guitare, ça en jette.
eCniV Il y a 10 an(s) 2 mois à 23:12
13826 6 4 4 eCniV Site web Trop marrant que ca rapelle un cirque ! :'-)
Tralala Il y a 9 an(s) 3 mois à 14:46
5955 4 3 2 Tralala I'm unclean ==> oui il parle de drogue et de bad trip j'pense ....
HungryGhost Il y a 7 an(s) 3 mois à 23:17
5178 3 2 2 HungryGhost Cette chanson est énorme !

A première vue, elle parle de drogue...
Mais si vous faites un peu attention, vous remarquez une critique du Gouvernement Américain....
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000