Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Silent Night» par Mariah Carey

Silent Night
(Douce Nuit)

Silent night
Douce nuit
Holy night
Sainte nuit
All is calm
Tout est calme
All is bright
Tout brille
'Round yon virgin Mother and Child
Autour de la vierge Marie et de son enfant
Holy infant so tender and mild
Saint enfant si tendre et doux
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste

Silent night
Douce nuit
Holy night
Sainte nuit
Son of God
Fils de Dieu
Oh love's pure light
Oh la lumière de l'amour pur
Radiant beams from
Rayon lumineux du
Thy holy face
Saint visage
With the dawn of redeeming grace
Avec le commencement de la grace
Jesus Lord at Thy birth
Le seigneur Jesus à sa naissance
Oh Jesus Lord at Thy birth...
Oh le seigneur Jesus à sa naissance...

Sleep
Dors
Sleep
Dors
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Peace
Paix
Sleep
Dors
Sleep
Dors
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste

 
Publié par 12631 4 4 6 le 8 avril 2004 à 12h32.
Merry Christmas (1994)
Chanteurs : Mariah Carey

Voir la vidéo de «Silent Night»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

X-ander Il y a 19 an(s) 6 mois à 16:54
14573 4 4 7 X-ander De quoi mettre dans l'ambiance de Noël !
× H u n n y × Il y a 19 an(s) 6 mois à 19:56
8122 3 3 6 × H u n n y × cette chanson est super a ecouter pendant le temps des fetes!
cette song est vrmt tré tré belle, mariah a une voix super belle et douce!

MeRrY x-mAs! :-°
Il y a 19 an(s) 2 mois à 14:31
× H u n n y × C'est une jolie chanson de Noel mais c'est pas la chanson que je préfère! :-( 8-D
Rainbowf89 Il y a 19 an(s) à 21:44
8163 3 3 5 Rainbowf89 Site web <3 ca rend heureu !!! en lecoutan je vois une fmaille heureuz!! hihihi :-P
MaxouCarey Il y a 16 an(s) 4 mois à 12:33
6113 2 3 7 MaxouCarey Site web Yeahhhhhh Superrr Sonnng! :-)
Tia Yess Il y a 15 an(s) 11 mois à 08:39
9756 3 4 6 Tia Yess Site web Très belle chanson.Mais un peu lassante si ce n'est pas Noël
queenmimifan Il y a 14 an(s) 9 mois à 15:47
8127 3 3 6 queenmimifan Site web c'est un classique de noële...elle l'interprete tellement bien...! :-) :-)
Caractères restants : 1000