Facebook

 

Paroles de la chanson «You Are The Sunshine Of My Life» (avec traduction) par Stevie Wonder

Song Review-Greatest Hits (1996)
0 0
Chanteurs : Stevie Wonder
Voir tous les clips Stevie Wonder

Paroles et traduction de «You Are The Sunshine Of My Life»

You Are The Sunshine Of My Life (Tu Es Le Soleil De Ma Vie)

You are the sunshine of my life
Tu es le soleil de ma vie
That's why I'll always be around
Voilà pourquoi je serai toujours à tes côtés,
You are the apple of my eye
Tu es la prunelle de mes yeux
Forever you'll stay in my heart
Pour toujours tu resteras dans mon coeur

I feel like this is the beginning
J'ai l'impression que tout ceci est le commencement
Though I've loved you for a million years
Même si je t'aime depuis un million d'années
And if I thought our love was ending
Et si je croyais que notre amour se terminait
I'd find myself drowning in my own tears
Je me retrouverais noyé dans mes propres larmes

You are the sunshine of my life
Tu es le soleil de ma vie
That's why I'll always stay around
Voilà pourquoi je serai toujours à tes côtés,
You are the apple of my eye
Tu es l'étincelle dans mes yeux
Forever you'll stay in my heart
Pour toujours tu resteras dans mon coeur

You must have known that I was lonely
Tu as dû savoir que j'étais seul
Because you came to my rescue
Parce que tu es venue me sauver,
And I know that this must be heaven
Et je sais que ceci doit être le paradis
How could so much love be inside of you ?
Comment peut-il y avoir autant d'amour en toi ?

You are the sunshine of my life, yeah
Tu es le soleil de ma vie, ouais
That's why I'll always stay around
Voilà pourquoi je serai toujours à tes côtés,
You are the apple of my eye
Tu es l'étincelle dans mes yeux
Forever you'll stay in my heart
Pour toujours tu resteras dans mon coeur

Love has joined us
L'amour nous a rejoint
Love has joined us
L'amour nous a rejoint
Let's think sweet love
Pensons à la douceur de l'amour

 
Publié par 13011 6 4 4 le 8 avril 2004, 19:13.
 

Vos commentaires

Яå]-[ИÐ¥ Il y a 12 an(s) 10 mois à 19:15
13011 6 4 4 Яå]-[ИÐ¥ Site web un classic com on n'en fé plus ,je dédie cette song a tout le monde , au 6 milliard de persone :-)
Peace O'o'F
Da Lady Motown® Il y a 12 an(s) 10 mois à 19:49
13656 6 4 4 Da Lady Motown® Site web c clair c du steevie wonder !! tres belle chanson !!!
save_la_cocci_4_ever Il y a 12 an(s) 10 mois à 19:31
12776 6 4 4 save_la_cocci_4_ever Site web bah pas mal ta trad moi jm bien lol xoxo
Pendragon Maldoror Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:51
5540 6 2 2 Pendragon Maldoror Site web Mr.Wonder est un maitre .
SoulBro Il y a 12 an(s) 4 mois à 23:56
8268 6 3 3 SoulBro Site web luther vandross est dans les choeurs de cette chanson je crois
enfin ce qui est sur c'est qu'il a travaillé avec sir stevie avant de se lancer en solo (mais bon ça bcp de monde doit le savoir!!)
To ZioN Il y a 9 an(s) 11 mois à 19:53
14191 6 4 4 To ZioN :-\
valirio.Ous Il y a 6 an(s) 6 mois à 17:22
5238 4 2 2 valirio.Ous tout simplement J'AIME!! <3
trestenace Il y a 2 an(s) 10 mois à 23:25
714 4 1 trestenace J adore ce titre!!!!!!
Surtout quand c est le soleil de votre vie qui vous l envoie.
Et qu elle vous dit ecoutes.....traduit.
Je l aime
Caractères restants : 1000