Facebook

 

Paroles de la chanson «All Nite ( Don't Stop )» (avec traduction) par Janet Jackson

Damita Jo (2004)
1 0
Chanteurs : Janet Jackson
Albums : Damita Jo
Voir tous les clips Janet Jackson

Paroles et traduction de «All Nite ( Don't Stop )»

All Nite ( Don't Stop ) (Toute La Nuit ( Ne T'arrête Pas))

This is sick
C'est une folie
Attention it's time to dance...
Attention c'est le moment de danser...

[Chorus]
[Refrain]
Work it like you're working a pole
Amuse-toi avec comme si c'était un objet sexuel
Shake it 'til you're shaking the floor
Secoue le jusqu'à ce que tu secoue la piste de danse
Pop it like you're poppin' a cork
Ecoute, fais vibrer la salle jusqu'à l'extase
Don't Stop, Don't Stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Jerk it like you're making it choke
Retourne tout jusqu'à ce qu'ils ne savent plus quoi dire
Break it like you're breakin' a code
Cherche ça comme si tu cherchais un code
Drop it till you're taking it lower
Laisse le tomber pour le reprendre plus bas

Drop it, drop it...
Laisse le tomber, laisse le tomber

This is serious
C'est serieux
I'm delirious
Je suis folle
So oblivious
Inconsciente
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

With you
Avec toi
As long as its funky
Aussi longtemps que l'on s'amuse
This rhythm just makes me high
Ce rythme est juste assez bien
I'm like a junkie
Je suis comme une droguée
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

So intoxicated
Si exitée
I'm so stimulated
Je suis si stimulée
Fell so X-rated
Sens comme c'est extra
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

As long as it's funky
Aussi longtemps que l'on s'amuse
This rhythm just makes me high
Ce rythme m'envoi en l'air
I'm like a junkie
Je suis comme une droguée
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

Everybody on the floor (Let's go)
Tout le monde sur la piste (Allez )
Let's get hardcore (Get low)
Passons au niveau extrême (obtenons le)
Make my sweat pour (Oh no)
Fais que je transpire (Oh non)
Don't stop (Gimme some more)
Ne t'arrête pas (donne moi encore plus)
Ooh my body's yours (spank that)
Ooh mon corps est à toi ( féssée )
Spank that back door (like that)
Ferme la porte de derrière (comme ça)
Drive me like a Porsche' (yea)
Conduit moi comme une porshe (ouais)

I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

Can we take this party higher ?
On remet ça mais plus violemment ?

Now just put your hands to the sky and
Maintenant mettez juste vos mains vers le ciel et

Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap

I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

This is sick
C'est une folie
Attention it's time to dance...
Attention c'est le moment de danser

[Chorus]
[Refrain]

Drop it, drop it...
Laisse le tomber, laisse le tomber...

This is serious
C'est serieux
I'm delirious
Je suis folle
So oblivious
Inconsciente
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

With you
Avec toi
As long as its funky
Aussi longtemps que l'on s'amuse
This rhythm just makes me high
Ce rythme m'envoi en l'air
I'm like a junkie
Je suis comme une droguée
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

So intoxicated
Si intoxiqué
I'm so stimulated
Je suis si stimulée
Fell so X-rated
C'est interdit au moins de 18 ans
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

As long as it's funky
Aussi longtemps que l'on s'amuse
This rhythm just makes me high
Ce rythme est juste assez bien
I'm like a junkie
Je suis comme une droguée
I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

Everybody on the floor (Let's go)
Tout le monde sur la piste (Allez )
Let's get hardcore (Get low)
Obtenons le hardcore (obtenons le)
Make my sweat pour (Oh no)
Fais que je transpire (Oh no)
Don't stop (Gimme some more)
Ne t'arrête pas (donne moi encore plus)
Ooh my body's yours (spank that)
Ooh mon corps est à toi ( féssée )
Spank that back door (like that)
Donne moi une féssée derrière cette porte ( comme ça)
Drive me like a Porsche' (yea)
Conduit moi comme une porshe (yea)

I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

Can we take this party higher ?
0Pouvons nous reprendre cette partie à un niveau plus haut ?

Now just put your hands to the sky and
Maintenant mettez juste vos mains vers le ciel et

Clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap

I could dance all night
Je pourrais danser toute la nuit

[Chorus ] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 9537 6 4 3 le 10 avril 2004, 12:02.
 

Vos commentaires

<< Page 5/5
TiMMy TiM Il y a 11 an(s) 9 mois à 02:10
6040 5 3 2 TiMMy TiM Site web super chanson super clip !!!
c domage kel a voulu imité le style britney ds le clip mé bon c pa grave vive janet !!! :-D
Tanya Turner Il y a 10 an(s) 9 mois à 17:25
12623 6 4 4 Tanya Turner Site web Ouhhhhhhh i fait chaud d'un cou :'-) :-D
will you be there Il y a 10 an(s) 7 mois à 20:46
8166 5 3 3 will you be there ouaw super song , une des meilleurs de l'album, parce ce que quand même il est pas terible celui la....
mais cette song elle pete, le clip est plutot pas mal
*-* NiNa *-* Il y a 9 an(s) 9 mois à 12:59
5844 4 3 2 *-* NiNa *-* Site web elle démonte !!!! :-\
TiMMy TiM Il y a 9 an(s) 8 mois à 16:24
6040 5 3 2 TiMMy TiM Site web ouai je m'en lasse pas :-D
coccinelle1987 Il y a 6 an(s) 10 mois à 21:32
8154 5 3 3 coccinelle1987 Site web J'aime bien cette chanson elle et rytmée mais le clip et les paroles j'aime pas du tout c'est beaucoup trop hot :-O 8-|
Moni-Chan Il y a 6 an(s) 8 mois à 08:54
8666 5 3 3 Moni-Chan Ayayaya :D 8-D
Lolote14 Il y a 5 an(s) 8 mois à 14:58
5221 4 2 2 Lolote14 Je vais danser sur cette chanson a mon gala de danse sur une très grande scène...C'est très sexe je trouve et je n'ai que 12 ans ! Je vais bander les yeux a mon père ! Ma prof de danse est une fan de Janet alors elle fait ça a fond te nous on doit danser comme Janet ! Donc ...Voila quoi.Sinon j'adore cette chanson ! :-)
chriiss60 Il y a 5 an(s) 7 mois à 20:17
5312 5 2 2 chriiss60 avant j'entendais cet chanson a la radio et lorsque que g apri ke c'était janet ki chanter j'étais choké
<< Page 5/5
Caractères restants : 1000