Facebook

 

Paroles de la chanson «Elite» (avec traduction) par Deftones

White Pony (2000)
0 0
Chanteurs : Deftones
Albums : White Pony
Voir tous les clips Deftones

Paroles et traduction de «Elite»

Elite (Elite)

When you're ripe you'll
Quand tu seras mûre tu
Bleed out of control
Saigneras sans te contrôler
You'll bleed out of control
Tu saigneras sans te contrôler
X 4
X 4

You like attention
Tu aimes l'attention
It's proof to you you're alive
C'est une preuve pour toi que tu es vivante
Stop parading your angles
Arrête de faire étalage de tes formes
Confused ?
Confuse ?
You'll know when you're ripe
Tu le sauras quand tu seras mûre

When you're ripe you'll
Quand tu seras mûre tu
Bleed out of control
Saignera sans te contrôler
You'll bleed out of control
Tu saigneras sans te contrôler
When you're ripe you'll
Quand tu seras mûre tu
Bleed out of control
Saigneras sans te contrôler
You'll bleed out of control
Tu saigneras sans te contrôler

You're pregnant with all this
Tu es enceinte de tout cet
Space thick with honey
Espace épaissi par du miel
But I lost my taste
Mais j'ai perdu mon sens du goût

You're into depression 'cause
Tu es en dépression parce que
It matches your eyes
Ça convient à tes yeux
Stop this faux to be famous
Arrête ce faux-pas pour être célèbre
Confused ?
Confuse ?
You'll know when you're ripe
Tu le sauras quand tu seras mûre

 
Publié par 12265 6 4 4 le 13 avril 2004, 11:48.
 

Vos commentaires

Ouznassi Il y a 12 an(s) 10 mois à 11:59
12265 6 4 4 Ouznassi Site web tant qu'on a pas lu les paroles, on comprend pas c'que Chino dit :-D ... c'est ça qui fait la beauté de deftones, c'est qu'on comprend rien, mais que les paroles passent un message...
:-D
[Barth] Il y a 12 an(s) 9 mois à 17:39
12301 6 4 4 [Barth] Site web y on reçu pas mal de rekompence pour la chanson là
Ouznassi Il y a 12 an(s) 9 mois à 16:18
12265 6 4 4 Ouznassi Site web j'comprends bien...elle est geniale
[Barth] Il y a 12 an(s) 9 mois à 17:03
12301 6 4 4 [Barth] Site web geniale certe mais fo vremen les voir les parole pour arrivé a savoir ce ke di Chino Moreno :-D
Ouznassi Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:19
12265 6 4 4 Ouznassi Site web c ça qui fait l'bien ds deftones!! :-/
MayheM Il y a 11 an(s) 3 mois à 21:19
5898 5 3 2 MayheM Site web Ah putain mais qu'est-ce qu'elle tue cette chanson...
Vive les Deftones...
eCniV Il y a 9 an(s) 5 mois à 03:39
13826 6 4 4 eCniV Site web Le riff est d'une monstruosité d'efficacité !
Limp-Bizkit Il y a 9 an(s) 3 mois à 23:02
7937 5 3 3 Limp-Bizkit Site web Montreuse un point c'est tout...
Cocci33342 Il y a 6 an(s) à 00:15
5173 3 2 2 Cocci33342 C'est moi qui est confus en fait en lisant les paroles......

Toujours aussi "imagé", spécial...quoique celle ci ca va encore. Le son est bon, c'est le principal.
Caractères restants : 1000