Facebook

 

Paroles de la chanson «Uncertain» (avec traduction) par The Cranberries

Uncertain [Ep]
0 0
Chanteurs : The Cranberries
Voir tous les clips The Cranberries

Paroles et traduction de «Uncertain»

Uncertain (Incertain)

Tears on your face honey
Les larmes sur ton visage chéri
You're a total disgrace, oh why
Tu es une totale honte, oh pourquoi
Why did you bring me here
Pourquoi m'as-tu amené ici

Oh start all over again honey
Oh recomencons tout au début chéri
You still treat me the same, oh why
Tu me traites toujours pareil, oh pourquoi
Why did you bring me here
Pourquoi m'as-tu amené ici

Oh you had everything
Oh tu avais tout
I could ever want
Ce que j'ai toujours voulu
Won't you tell me why
Ne me diras tu pas pourquoi
Why can't you live here
Pourquoi ne peux-tu pas vivre ici

Oh so uncertain in love
Oh si incertain en amour
You're so uncertain in love
Tu es si incertain en amour
So uncertain in love
Si incertain en amour

Driving in the car honey
Conduisant la voiture chéri
You mistook me by far, oh why
Tu te trompais sur moi de beaucoup, oh pourquoi
Why did you bring me here
Pourquoi m'as-tu amené ici

You had nothing to send, oh why
Tu n'avais rien à envoyer, oh pourquoi
Why did you bring me here
Pourquoi m'as-tu amené ici

 
Publié par 13796 6 4 4 le 13 avril 2004, 13:30.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
~¤ PoUpInEtTe ¤~ Il y a 12 an(s) 9 mois à 13:58
8826 6 4 3 ~¤ PoUpInEtTe ¤~ Site web dsl je connais pas cette chanson mais elle a l'air bien
en tt cas j'aime bien les paroles
~¤ PoUpInEtTe ¤~ Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:29
8826 6 4 3 ~¤ PoUpInEtTe ¤~ Site web a ouais d'accord... je comprends, t'es un feignard quoi !!!!! lol
moi je traduis les chanson que j'aime bien !!!! d'ailleurs j'aurais bien aimé qu'on m'en laisse au moins une !!!
jvais réserver pr leur prochain album !! lol
~¤ PoUpInEtTe ¤~ Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:31
8826 6 4 3 ~¤ PoUpInEtTe ¤~ Site web euh qd je disais que j'aurai voulu qu'on me laisse une chanson, je parlais d'evanescence !!! lol si j'oublie la moitié des mots ca va pas le faire !!
miss gothick Il y a 12 an(s) 9 mois à 13:28
6027 6 3 2 miss gothick L é coool ste trad'!!!!! i a pa bcp de fote!!! bien, bien pour une 1ère!!!!
~¤ PoUpInEtTe ¤~ Il y a 12 an(s) 9 mois à 15:00
8826 6 4 3 ~¤ PoUpInEtTe ¤~ Site web je te signale que les fautes que g vu ct pas des fautes de trad mais des fautes d'orthographe !! ce qui est bcp + grave !!!! lol alors a ta place je ferais le canard (ca veut dire que tu devrais te taire) lol
c quoi la chanson qui est pas traduite ?? elle est d'evanescence ?? de tte facon si je la connais pas je la traduirais pas
~¤ PoUpInEtTe ¤~ Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:36
8826 6 4 3 ~¤ PoUpInEtTe ¤~ Site web moi jpense que si ca convient bien mais bon apres tu fais comme tu veux
Lacqua Il y a 11 an(s) 10 mois à 15:10
5359 5 2 2 Lacqua Ici c'est les Cranberries pas Evanescence :-P
johane Il y a 11 an(s) 5 mois à 11:22
7979 5 3 3 johane jcomprends rien à ce ke vs dites
com dit lacqua ici c les cramberrires pas evanescence, kesk vs venez nous polluer ac vos trad's ralalala!!!!
johane Il y a 11 an(s) 5 mois à 11:22
7979 5 3 3 johane jcomprends rien à ce ke vs dites
com dit lacqua ici c les cramberrires pas evanescence, kesk vs venez nous polluer ac vos trad's ralalala!!!!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000