Facebook

 

Paroles de la chanson «I Still Do» (avec traduction) par The Cranberries

Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? [The Complete Sessions 1991-1993] (1993)
0 0
Chanteurs : The Cranberries
Voir tous les clips The Cranberries

Paroles et traduction de «I Still Do»

I Still Do (Je Fais Encore)

I'm not ready for this
Je ne suis pas prête pour cela
Though I thought I would be
Pourtant je pensais que je le serais
I can't see the future
Je ne parviens pas a entrevoir l'avenir
Though I thought I could see
Pourtant je pensais que je pourrais l'entrevoir

I don't want to leave you
Je ne veux pas te quitter
Even though I have to
Même si j'y suis obligée
I don't want to love you
Je ne veux pas t'aimer
I still do
Je t'aime encore

Need some time to find myself
J'ai besoin de temps pour me trouver
I wanna live within
Je veux vivre intérieurement

Can I go my own way
Puis-je faire à ma guise
Can I pray my own way
Puis-je prier à ma façon
I don't want to leave you
Je ne veux pas te quiitter
I need you
J'ai besoin de toi

Am I ready for this
Suis-je prête pour cela
Did I think I would be
Pensais-je que je le serais
Can I see the future
Est-ce que j'entrevois l'avenir
No, I can't see
Non, je ne parviens pas à l'entrevoir

 
Publié par 5351 5 2 2 le 25 avril 2004, 15:40.
 

Vos commentaires

D£VIL Il y a 10 an(s) 10 mois à 21:02
5214 3 2 2 D£VIL Aucune remarque ???
Why ??
The Cramberries sa pete et cette chanson est trop triste je trouve !!!
*ShE IsN'T ReAl...* Il y a 10 an(s) 5 mois à 12:58
5250 4 2 2 *ShE IsN'T ReAl...* Site web Wouaaa en parcourant comme cela les traductions des Cranberries, je remarque que c'est une très bon groupe ! Superbe paroles, qui me rapellent tant de choses ! (pas souvent géniales lol)

bisoux all ! :-°
marleyny Il y a 4 an(s) 6 mois à 14:30
3168 3 2 1 marleyny juste sublime et bien d'autre aussi merci à ce site pour la traduction des paroles ca me fais encore plus aimer ce groupe
marleyny Il y a 4 an(s) 6 mois à 14:30
3168 3 2 1 marleyny juste sublime
Caractères restants : 1000