Paroles et traduction de la chanson «Sexy Single» par Anastacia

Sexy Single (Célibataire Et Sexy)

All my life I've tried to find
Toute ma vie j'ai essayé de trouver
A love to give me piece of mind
Un amour pour me donner une pièce dans mon esprit
And I, I looked into your eyes
Et je, j'ai regardé dans tes yeux
Captivated by your wicked smile
Captivé par ton méchant sourire
I was mesmerized there
J'ai été hypnotisé là
For a while or two
Pour un moment ou deux
But what's a girl gonna do ?
Mais qu'est-ce qu'une fille va faire ?

Oh I lay in my bed
Oh je m'étends dans mon lit
With your stupid face in my head
Avec ton stupide visage dans ma tête
Just another piece in my life
Juste une autre pièce dans ma vie
Now I'm a sexy single
Maintenant je suis une fille célibataire et sexy
Sexy single that's OK
Célibataire et sexyc'est OK
I'm living on my own
Je vis toute seule
And I'm feeling the way I do
Et je sens la manière que je fais
Like a sexy single
Comme une fille célibataire et sexy
Sexy single
Célibataire et sexy

Birds of a feather
Les oiseaux d'un père
We flock together
Nous nous assemblons ensemble
Like leaves on a tree
Comme les feilles d'un arbre
We were meant to be in love
Nous sommes censés être dans l'amour
I guess it was just a dream
Je devine que c'était juste un rêve

Oh I lay in my bed
Oh je m'étends dans mon lit
With your stupid face in my head
Avec ton stupide visage dans ma tête
Just another piece in my life
Juste une autre pièce dans ma vie
Sexy single
Célibataire et sexy
Sexy single that's OK
Célibataire et sexy c'est OK
I'm living on my own in my special way
Je vis toute seule à ma manière spéciale
Like a sexy single
Comme une fille célibataire et sexy
Sexy single
Célibataire et sexy
I'm sexy single
Je suis une fille célibataire et sexy
Sexy single
Célibataire et sexy
Sexy single
Célibataire et sexy

I said I'm living on my own
J'ai dis que je vis toute seule
And feeling the way I do
Et j'ai le sentiment que la manière que je fais
When I'm not with you
Quand je ne suis pas avec toi

I said I'm sexy single
J'ai dis que j'étais célibataire et sexy
That's OK
C'est OK
Living on my own
Je vis toute seule
And feeling the way I do
Et j'ai le sentiment que la manière que je fais
I said when I'm not with you
J'ai dis que quand je n'étais pas avec toi

Sexy single that's OK
Célibataire et sexy c'est OK
I'm living on my own in my special way
Je vis toute seule à ma manière spéciale
Like a sexy single
Comme une fille célibataire et sexy
Sexy single
Célibataire et sexy