Facebook

 

Paroles de la chanson «Intrinsic» (avec traduction) par After Forever

Decipher (2001)
0 0
Chanteurs : After Forever
Albums : Decipher

Paroles et traduction de «Intrinsic»

Intrinsic (Inhérent)

At night, assimilate life
Dans la nuit, la vie se confond
In the infinite realm
Dans l'infini royaume
Of our intrinsic side
De notre face inhérente

Find, the missing parts of the mind
Trouves, les parties manquantes de l'esprit,
The hidden truth behind
La vérité cachée derrière
Our dungeon of thoughts, this labyrinth
Notre muraille de pensées, ce complexe labyrinthe

Search, it has a reason and a meaning
Cherches, une raison et un sens
Remembered and repeated
Remémoré et répété
A guide, not to be ignored
Auprès d'un guide qui ne doit pas être ignoré.

Feel, there's so much to feel
Ressens, il y a tant à ressentir
Amnesia must confiscate an elusive ink
L'amnésie prive d'un lien insaisissable
To consciousness
Allant à la conscience

It's there, cause there's so much we don't know
C'est ça, car il y a tant de choses que nous ne connaissons pas
Even our true face
Même nos vrais visages
It's there facing what we can't have
C'est ça, faisant face à ce que nous ne pouvons avoir

Our ideals ain't true, naked and exposed
Nos idéaux étaient faux, nus et exposés
To the bareness of what's real
A la fragilité de ce qui est réel
Boundless fantasy, becomes reality
Un rêve illimité, devient réalité
As we breath water and run through the sand
Lorsqu'on inspire de l'eau et que l'on court jusqu'au sable

Whispers and a scream, flying high, falling down
Des murmures et un cri, qui portent loin et puis s'éteignent
And a face with no features or name
Un visage neutre et sans nom
Exposed to live, we can only divine
Obligé de vivre, que l'on ne peut que plaindre
Tell me, what's your reality ?
Alors dis moi quelle est ta réalité ?

 
Publié par 6182 5 3 2 le 23 avril 2004, 18:54.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Dear dance Il y a 12 an(s) 9 mois à 12:17
5369 4 2 2 Dear dance cool, enfin qq ki ecoute du métal epic peu connu, ta pa vu le concert par hazard : After, Amaran, Dark moor, Nightmare, Cypher. Moi jy étai stai génial
Mé oU va Le MonDe? Il y a 12 an(s) 7 mois à 17:26
6786 6 4 2 Mé oU va Le MonDe? c vrai ke peu de gens connaisse ! il ne save pa ce kils perdent! sinon ce groupe est genialissime fo traduire c chanson! moi je m'y attelle mais il y aurai pas quelqu'un qui voudré traduir mea culpa car elle est en latin et on va dire ke mes 3ans de latin ne m'ont pas servi a grand chose!
if_then_else Il y a 11 an(s) 3 mois à 22:24
15136 6 4 4 if_then_else Site web La mélodie au tout début est franchement magnifique, et au moins, on a pas droit à une ballade mielleuse.. J'adore quand la musique part au refrain c'est... <3
Caractères restants : 1000