Paroles et traduction de la chanson «For You» par Tracy Chapman

For You (Pour Toi)

There're no words to say
Il n'y a pas de mots pour dire
No words to convey
Pas de mots pour traduire
This feeling inside I have for you
Ce que j'éprouve au plus profond de mon etre
Deep in my heart
Au plus profond de mon coeur
Save from the guards
Libre des chaînes
Of intellect and reason
De l'intellect et de la raison
Leaving me at a loss
Me privant
For words to express my feelings
Des mots suceptibles d'exprimer les sentiments
Deep in my heart
Que j'éprouve au plus profond de mon coeur
Look at me losing control
Regarde-moi qui perds la maîtrise de moi-même
Thinking I had a hold
Qui pensais l'avoir
But with feelings this strong
Mais avec des sentiments aussi forts
I'm no longer the master
Je ne suis plus maîtres
Of my emotions
De mes émotions