Facebook

 

Paroles de la chanson «Voglio Vederti Danzare (feat. Marvin)» (avec traduction) par DJ Prezioso

DJ Prezioso
0 0
Chanteurs : DJ Prezioso
Albums : [Single]

Paroles et traduction de «Voglio Vederti Danzare (feat. Marvin)»

Voglio Vederti Danzare (feat. Marvin) (Je Veux Te Voir Danser)

[Ritornello]
[Refrain]
E gira tutt'intorno la stanza
Et ça tourne tout autour de la pièce
Mentre si danza, danza
Pendant que l'on danse, danse
(x4)
(x4)

Voglio vederti danzare
Je veux te voir danser
Come le zingare del deserto
Comme les gitanes du desert
Con candelabri in testa
Avec des candelabres sur la tête
O come le balinesi nei giorni di festa.
Ou comme les Balinais pendant les jours de fêtes.

Voglio vederti danzare
Je veux te voir danser
Come i Dervisches Tourners
Comme les Dervisches Tourners
Che girano sulle spine dorsali
Qui tourne sur leurs épines dorsales
O al suono di cavigliere del Katakali
Ou au son des cavaliers du Katakali

[Ritornello]
[Refrain]

E Radio Tirana trasmette
Et Radio Tirana retransmet
Musiche balcaniche, mentre
Des mélodies balkaniques, pendant que
Danzatori bulgari
Les danseurs bulgares
A piedi nudi sui braceri ardenti.
Au pieds nus sur les braises ardentes.
(x2)
(x2)

[Ritornello]
[Refrain]

 
Publié par 16980 6 4 3 le 22 avril 2004, 13:14.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
lùnapop Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:13
16980 6 4 3 lùnapop merci merci
Arency Il y a 12 an(s) 9 mois à 16:23
5196 3 2 2 Arency Bon, on avoue que les paroles ne sont pas très recherchées mais ça fait plaisir de repenser aux soir de l'été '03 passés à danser sous le soleil du Salento au son de cette chanson... Merci Lunapop pour ses bons souvenirs !
Raydon Il y a 12 an(s) 8 mois à 13:22
11304 5 4 4 Raydon Site web elle é trop bien cette chanson
Petite_Louloute Il y a 12 an(s) 7 mois à 17:18
8170 5 3 3 Petite_Louloute tout ce ke je pense de la chanson a été dit! elle est super!
Rabbit_Girl Il y a 12 an(s) 7 mois à 16:37
5265 4 2 2 Rabbit_Girl Magnifique chanson elle me fait rêver et me donne envie de chialer... en me fesant penser aux vacances d'été passées... Très bonne trad même si j'en avais pas besoin

Italia x sempre!!!!!

Bacioni a tutti !!
Jenny bb bluedream Il y a 12 an(s) 6 mois à 11:52
5910 5 3 2 Jenny bb bluedream cette chanson est trop bien !! je l'adore !! 8-D
da-housecat Il y a 12 an(s) 6 mois à 18:32
6894 6 4 2 da-housecat c clair el é tro exelente mai dan l mm genr jprefere kan mm giulia
:-D
eiffel ponte Il y a 12 an(s) 5 mois à 20:19
8064 6 3 3 eiffel ponte g ht un disc de dance italienne
le top de cette année et elle en fait partie c'est ainsi que je l'ai découverte et c vrai kel est vraiment exellente
Unknownkazama Il y a 10 an(s) 1 mois à 23:01
5243 4 2 2 Unknownkazama Site web Superbe chanson !! Je suis du même avis que Rabbit Girl , cette chanson me donne envie de pleurer ... elle ressemble à une ancienne chanson des années 90 ( dont j'ai oublié le nom malheureusement )
Génial ! Tout simplement génial ! ^^
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000