Facebook

 

Paroles de la chanson «A Little Less Conversation» (avec traduction) par Elvis Presley

30 #1 Hits (2002)
0 0
Chanteurs : Elvis Presley
Albums : 30 #1 Hits
Voir tous les clips Elvis Presley

Paroles et traduction de «A Little Less Conversation»

A Little Less Conversation (Un Peu Moins De Conversation)

A little less conversation, a little more action please
Un peu moins de conversation, un peu plus d'action s'il te plait
All this aggravation ain't satisfactioning me
Tout cette agravation ne me satisfait pas
A little more bite and a little less bark
Un peu plus de morsure et moins d'écorce
A little less fight and a little more spark
Un peu moins de combat et peu un plus d'étincelles
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Ferme ta bouche et ouvre ton coeur et bébé satisfait moi
Satisfy me baby
Satisfait moi bébé

Baby close your eyes and listen to the music
Bébé ferme tes yeux et écoute la musique
Drifting through a summer breeze
Dérivé par une brise d'été
It's a groovy night and I can show you how to use it
C'est une nuit routinière et je peux te montrer comment l'employer
Come along with me and put your mind at ease
Viens avec moi et met ton esprit à l'aise

A little less conversation, a little more action please
Un peu moins de conversation, un peu plus d'action s'il te plait
All this aggravation ain't satisfactioning me
Tout cette agravation ne me satisfait pas
A little more bite and a little less bark
Un peu plus de morsure et moins d'écorce
A little less fight and a little more spark
Un peu moins de combat et peu un plus d'étincelles
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Ferme ta bouche et ouvre ton coeur et bébé satisfait moi
Satisfy me baby
Satisfait moi bébé

Come on baby I'm tired of talking
Vas-y bébé je suis fatigué de parler
Grab your coat and let's start walking
Saisis ton manteau et allons marcher
Come on, come on
Vas-y, vas-y
Come on, come on
Vas-y, vas-y
Come on, come on
Vas-y, vas-y
Don't procrastinate, don't articulate
Ne me tempére pas, n'articule pas
Girl it's getting late, gettin' upset waitin' around
Il se fait tard, ça commence a m'énerver d'attendre

A little less conversetion, a little more action please
Un peu moins de conversation, un peu plus d'action s'il te plait
All this aggravation ain't satisfactioning me
Tout cette aggravation ne me satisfait pas
A little more bite and a little less bark
Un peu plus de morsure et moins d'écorce
A little less fight and a little more spark
Un peu moins de combat et peu un plus d'étincelles
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Ferme ta bouche et ouvre ton coeur et bébé satisfait moi
Satisfy me baby
Satisfait moi bébé

 
Publié par 8408 4 3 3 le 23 avril 2004, 16:43.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Joker Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:00
8937 6 3 3 Joker c macho, mais bon, le king des king!!!!!¨¨"lol
Je suis une Mouette Il y a 12 an(s) 4 mois à 22:14
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web Moué ba si un jour, vs voulez sauter sur votre copine ou votre cop1 chantez lui cette chanson ! Moi je la trouve qd mm pa mal o nivo d paroles si on a envie d'attaker son mec, ça fé sauvage ! lol ;-)
delhi Il y a 12 an(s) 2 mois à 19:21
7916 4 3 3 delhi coool :-D
TiboF Il y a 11 an(s) 5 mois à 14:49
8074 6 3 3 TiboF Site web Trop bien cette chanson, même si The King est décédé, il nous sort toujours de bons tubes. Vive Elvis est que sa vie continu encore longtemps. :-D
City of Delusion Il y a 9 an(s) 10 mois à 13:42
5478 6 2 2 City of Delusion Site web <3 <3
L£ Pr!nC£ N0!r Il y a 9 an(s) 10 mois à 22:42
5327 5 2 2 L£ Pr!nC£ N0!r yeah le King en force ! :-D (j'ai profité de ton récent com GuinessTavern ;-) )
o.O peace O. Il y a 9 an(s) 9 mois à 11:49
8170 6 3 3 o.O peace O. j'adore vraiment géniale..
Jethro Love Il y a 9 an(s) 8 mois à 20:34
8996 5 3 3 Jethro Love <3 ralala! mais quel roi ce type!
Paradox25 Il y a 2 an(s) 7 mois à 23:43
660 3 1 Paradox25 je vois pas le côté macho de mon côté. c'est juste que c'est un gars qui parle à une fille, le contraire marche aussi mais bon si on se met à vouloir respecter la parité dans les chansons ça devient juste nawak.
Fin bref j'adore cette chanson, bien entrainante :D.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000