Facebook

 

Paroles de la chanson «Tantrum» (avec traduction) par Tamtrum

Tamtrum
0 0
Chanteurs : Tamtrum
Voir tous les clips Tamtrum

Paroles et traduction de «Tantrum»

Tantrum (Colère)

Don't try to cry - just take off
N'essai pas de pleurer - ne fais absolument rien
Your ugly tears make me dirty
Tes larmes laides me rendent sale
Shut'up, fuckin' sorrow dealer !
Ferme-la, putain de chagrin de dealer !
You know I'am not feelin' fine too
Tu sais que je ne me sens pas bien non plus
Don't try to sing - just take off
N'essai pas de chanter - ne fais rien tout simplement
Your ugly voice make me sad
Ta vilaine voix me rend triste
So many tears have been drawn
Tant de larmes ont été dessinées
Everybody knows :
Tout le monde sait :

Don't try to escape
N'essai pas de t'échapper
It will be a suicide
Ce serait un suicide
Your only right...
Ton seul droit...
... It's to throw a tantrum.
... C'est de piquer une colère.

Don't try to cry - just take off - fuck off
N'essai pas de pleurer - ne fais absolument rien - casse-toi
Your ugly tears make me dirty
Tes larmes laides me rendent sale
Don't try to cry - just shut up
N'essai pas de pleurer - juste ferme-la
Your ugly face disgust me
Ton visage laid me dégoûte
Don't cry - just take off
Ne pleure pas - ne fais rien tout simplement
Don't you know I feel the same...
Ne sais-tu pas que je ressens la même chose...

 
Publié par 5450 5 2 2 le 24 avril 2004, 18:51.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Śmierć Il y a 12 an(s) 9 mois à 15:05
6082 6 3 2 Śmierć J'allais la faire c'te trad' j'vois que tu m'as doublé... Donc je me rabats sur Some (bloody') times!!!! Bonne trad' en tout cas!
Melancholia Il y a 12 an(s) 9 mois à 18:48
5450 5 2 2 Melancholia Site web Désolée de te l'avoir piqué lol ... merci
Luinelen Il y a 11 an(s) 9 mois à 18:56
6019 5 3 2 Luinelen Site web Ralala TramTrum! un des meilleurs groupes de dark éléctro à mes yeux, si ce n'est LE meilleur! Avec son ambiance rude, angoissante par moment, chaotique, à la voix déchirante, Tamtrum avait vraiment tout pour me laisser sur le cul! Etant pianiste ce que j'apprécie le plus est la mélodie qui ressort dans un amas de sons...enfin c'est difficile de comprendre lol! Enfin bref, tout ça pour dire longue vie à ce groupe de génies! :-\
Hopeless-minded Il y a 10 an(s) 9 mois à 22:39
5241 4 2 2 Hopeless-minded Site web Vraiment trop bien ce groupe je suis bien bien d'accord avec luinelen! :-D
Snotty Christ Il y a 10 an(s) 8 mois à 21:44
12545 6 4 4 Snotty Christ Site web Pour moi ya pas a chier : c le meilleur groupe au monde de dark "hellektro".

Et dire qu'ils n'ont sorti qu'un album "et demi" (celui avec Lok-8).....

Vivement le nouveau, qui sort dans moins d'un mois!
Caractères restants : 1000