Facebook

 

Paroles de la chanson «Roads» (avec traduction) par Portishead

Dummy (1994)
0 0
Chanteurs : Portishead
Albums : Dummy
Voir tous les clips Portishead

Paroles et traduction de «Roads»

Roads (Routes)

[Chorus 1]
[Refrain 1]
Oh, can't anybody see,
Oh, personne ne voit donc
We've got a war to fight,
Que nous avons une guerre à mener
Never found our way,
Nous n'avons jamais trouvé notre voie
Regardless of what they say.
En dépit de ce qu'ils disent

[Chorus 2]
[Refrain 2]
How can it feel, this wrong,
D'où vient cette impression que ça cloche à ce point
From this moment,
A partir de cet instant
How can it feel, this wrong.
D'où vient cette impression que ça cloche à ce point

Storm,
Une tempête,
In the morning light,
Dans la lumière du matin
I feel,
Je sens que
No more can I say,
Je ne peux pas en dire plus
Frozen to myself.
Comme gelée à l'intérieur

I got nobody on my side,
Je n'ai personne à mes côtés
And surely that ain't right,
Et ce n'est pas juste
Surely that ain't right.
Ce n'est pas juste.

[Chorus 1]
[Refrain 1]
[Chorus 2] (x2)
[Refrain 2] (x2)
[Chorus 1]
[Refrain 1]
[Chorus 2]
[Refrain 2]

 
Publié par 6170 6 3 2 le 28 avril 2004, 07:35.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
szarlotka Il y a 10 an(s) 8 mois à 15:07
5246 4 2 2 szarlotka Magnfique cette chanson...elle me fait trop pensé a mon copain... <3 XD
c'est dommage que le groupe n'existe plus! >:-(
loommyloon Il y a 10 an(s) 8 mois à 17:16
5288 4 2 2 loommyloon sublime !!! parfait pour faire l'amour cette song !! <3
Angelus52 Il y a 10 an(s) 6 mois à 12:31
5402 5 2 2 Angelus52 Site web Albume sublime, groupe génial, chanson magnifique
j'ador trop cette chanson c'est ma préféré de l'album avec "it's a fire" :-D
Ladybird63 Il y a 10 an(s) 5 mois à 11:10
5258 4 2 2 Ladybird63 Enorme comme chanson ... vraiment tres jolie <3
_ISAAa.yo Il y a 10 an(s) 5 mois à 18:41
5340 5 2 2 _ISAAa.yo Ya aucune chanson qui peut m'faire feeler comme celle la le fait. J'sais pas trop si c'est positif...Mais c'est clair que t'écoute pas ça si t'es down lol...
Frissons 8-|
$ Von Bitch $ Il y a 10 an(s) 4 mois à 14:03
13170 6 4 4 $ Von Bitch $ Site web bon, c la chanson la plus belle jcrois que jai entendue ^^
AsianOni Il y a 10 an(s) 4 mois à 15:22
5243 4 2 2 AsianOni Sûrement l'une de leurs meilleures chansons...
Nanavy Il y a 5 an(s) 1 mois à 11:34
5220 4 2 2 Nanavy C'est mon Histoire ... mon amour Dechu
marijane73 Il y a 4 an(s) 5 mois à 18:45
3167 3 2 1 marijane73 trop belle chanson j'adore!! une de mes préff
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000