Facebook

 

Paroles de la chanson «Enterfaith» (avec traduction) par Soulfly

3 (2002)
0 0
Chanteurs : Soulfly
Albums : 3
Voir tous les clips Soulfly

Paroles et traduction de «Enterfaith»

Enterfaith (Début De Croyance)

Now...
Maintenant...
Frustration turning, turning around
Tournant frustré, tournant en rond
Stomping, the feet moving the ground
D'un pas lourd, les pieds faisant trembler le sol
All the barriers unbound
Toutes les barrières décousues
Unexplained, it can't be found
Inexpliquées, ca ne peut être trouvé

Now...
Maintenant...
Motivation comes from beyond
La motivation vient de au delà
Purity like the unborn
De la pureté comme le non-né
Riding the storms
Montant les orages
The storms
Les orages

Enterfaith
Début de croyance
Deeper and deeper in every way
Plus profond et plus profond de toutes les manières
Enterfaith
Début de croyance
Penetrates the wound again
Pénètre la blessure encore
Enterfaith
Début de croyance
Deep and deeper everyday
Profond et plus profond chaque jour
Enterfaith
Début de croyance
Penetrates the wound again
Pénètre la blessure encore

Now...
Maintenant...
It's not what you see, it's what you feel
Ce n'est pas ce que tu vois, mais ce que tu sens
You can not explain, but it's so real
Que tu ne peux exliquer, mais qui est si réel
This is our fate, no one can kill
C'est notre destin, que personne ne peux tuer
From birth, this has been sealed
A la naissance, ca a été scellé

Now...
Maintenant...
Forever and ever without an end
Pour toujours et toujours sans fin
Follow your heart, never pretend
Suis ton coeur, ne prétend jamais
The last will be first, it has been said
Que le dernier sera le premier, ça a été dit
So I say
Tellement je le dis

Enterfaith
Début de croyance
Deeper and deeper in every way
Plus profond et plus profond de toutes les manières
Enterfaith
Début de croyance
Penetrates the wound again
Pénètre la blessure encore
Enterfaith
Début de croyance
Deep and deeper everyday
Profond et plus profond chaque jour
Enterfaith
Début de croyance
Penetrates the wound again
Pénètre la blessure encore

Faith... On and on
Foi... Indéfinie
Faith... To carry on
Foi... A continuer
Faith... No transgression
Foi... Sans transgression
Faith... Is a weapon
La foi... Est une arme

Faith is a weapon
La foi est une arme

 
Publié par 12265 6 4 4 le 1 mai 2004, 13:27.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Ouznassi Il y a 12 an(s) 9 mois à 13:28
12265 6 4 4 Ouznassi Site web j'ai un peu galéré pour trouver le titre et mettre un sens à tout ça... dites moua si vous voyez des fautes... ça serait sympa
Schweinshachse Il y a 12 an(s) 3 mois à 20:22
11538 6 4 4 Schweinshachse Bah en fait le sens est pas difficile à comprendre quand on sait que le groupe dédicace ses albums à dieu :-D
Caractères restants : 1000