Facebook

 

Paroles de la chanson «The Chameleon» (avec traduction) par Noir Désir

Du Ciment Sous Les Plaines (1990)
0 0
Chanteurs : Noir Désir

Paroles et traduction de «The Chameleon»

The Chameleon (Le Caméléon)

Like stars up in a clouded sky.
Comme les étoiles dans un ciel nuageux
I stand obscured from view
Je reste dans l'obscurité de ma vue
With shining eyes that did not lie
Avec des yeux brillants qui ne mentent pas
I turn the pages for you
Je tourne les pages pour toi
The silent shadow in the night
L'ombre silencieuse de la nuit
I smile before I steal
Je souris avant de dérober
Behind locked doors in emptiness
Derrière les portes fermés du néant
I am the things you do
Je suis les choses que tu fais

[Chorus]
[Refrain]
Now I am your only friend
Maintenant je suis ton seul ami
You must love the chameleon
Tu dois aimer le caméléon

Not child, not man, no living thing
Pas d'enfant, pas d'homme, pas d'être vivant
You have no time for rest
Tu n'as pas le temps de te reposer
No thoughts no words to comfort
Pas de pensées, pas de mots pour te réconforter
You
Toi
No smile or soft caress
Pas de sourire ou de douce caresse
I am the rock the wishing well
Je suis la pierre des voeux
The secret to your fear
Le secret de ta peur
The lighted candle burning bright
La bougie lumineuse qui brûle
The call from distant years
L'appel des années passées

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 13364 6 4 4 le 2 mai 2004, 14:39.
 

Vos commentaires

đarkмalåk Il y a 12 an(s) 9 mois à 14:40
13364 6 4 4 đarkмalåk Site web bon ben ma 2e de noir dez.. peut etre que j'en referai une.. enfin on verra.. sinon ben si vous voyez des fautes dites le moi, et pis mettez une remarque et une note quand vous passerez.... bye
gl
Khira Il y a 12 an(s) 9 mois à 15:09
12498 6 4 4 Khira Site web merci ! belles paroles, je trouve....
Caractères restants : 1000