Facebook

 

Paroles de la chanson «Come With Me» (avec traduction) par Sita

L'envers Du Décor
0 0
Chanteurs : Sita
Voir tous les clips Sita

Paroles et traduction de «Come With Me»

Come With Me (Viens Avec Moi)

Were acting like a pair of strangers
Nous agissons comme un couple d'étrangers
Afraid of what to say
Effrayés de parler
Just throw away your inhibition
Laisse tomber ta complexité
Cast your doubt away
Rejette ton doute

Stop holding back from sayin' exactly
Arrête de te retenir de dire exactement
What it is you need
De quoi as-tu besoin
I can't take away your hunger
Je peux pas te retirer ton désir
Satisfy your greed
Ni contenter ton avidité

Oh…
Oh…
Hold on tight
Accroches toi
Lets do what we do
Faisons ce que l'on fait
Here all night
Ici toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]
Come with me
Viens avec moi
And get close to my heart
Et rapproches toi de mon coeur
Wanna feel you nice and warm
Je veux te sentir beau et chaud
Locked inside of my arms
Serré dans mes bras
Got me ridin like the waves
Fais moi monter comme les vagues
On the eye of the storm
A l'oeil de la tempête
Come with me
Viens avec moi

Come with me
Viens avec moi
And get close to my heart
Et rapproches toi de mon coeur
Love to feel you ever time
Te faire sentir l'amour tout le temps
Were together as one
On est tout les deux comme un
Only you can know the way that
Toi seul peut savoir a quel point
You move me so strong
Tu m'émeux
Come with me
Viens avec moi

The walls were like they're fallin' in
Les murs étaient comme si ils allaient s'effondrer
And there is no escape
Et il n'y a pas d'issue
But I feel safe and sound here with you
Mais je me sens sauvée et en bonne santé ici avec toi
A shelter from the rain
Un abri contre la pluie

Oh…
Oh…
Hold on tight
Accroches toi
Lets do what we do
Faisons ce que l'on fait
Here all night
Ici toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

Deep inside me
Au plus profond de moi
I feel that we're
Je sens que l'on est
Both connecting now
Tout les deux raccordés maintenant

Come with me…
Viens avec moi...

 
Publié par 11291 6 4 4 le 9 mai 2004, 13:13.
 

Vos commentaires

Staяshaped Il y a 12 an(s) 9 mois à 13:16
11291 6 4 4 Staяshaped Site web slt les fans je vs offre cett new traduction é j'espèr k ell vs plaira si kelke chose va pa merci de me corriger!! ;-)
bam-girl Il y a 12 an(s) 9 mois à 14:54
5270 4 2 2 bam-girl tro belle cette chason vraimen vive le rock!!!!!!!!! :-D 8-D :-P <:-)
Emtheninja Il y a 10 an(s) 4 mois à 20:50
5889 5 3 2 Emtheninja J'ai jamais entendu mes les paroles sont biens je trouve :)
Caractères restants : 1000