Facebook

 

Paroles de la chanson «The SunEatsHours» (avec traduction) par Sun Eats Hours

Sun Eats Hours
0 0
Chanteurs : Sun Eats Hours
Albums : The Last Ones

Paroles et traduction de «The SunEatsHours»

The SunEatsHours (Les SunEatsHours)

I feel it when I walk
Je le sens quand je marche
From my car to the stage
De ma voiture jusqu'au coulisse
Thinking back
Repensant
To all that we have done
A tout ce que nous avons fait
To be The Suneatshours
Pour etre les Suneatshours

Sensations that I can't explain
Des sensations que je ne peux pas expliquer
The belief in every single day
La croyance en chacun des jours
That Someone gave us to live
Que quelqu'un nous donna pour vivre
Down here
En bas

Friendship before anything
L'amitié avant tout
The trust in love and in sincerity
Le véritable amour et sincérité
In spite of all the deceits
Malgré toutes les tromperies
Around us
Autour de nous

Straight ahead to our dream
Tout droit de nos rêves
While others are shitting on us
Tandis que d'autres nous chie dessus
But now see, we are here
Mais maintenant regardez, nous sommes là
Thanks to our will
Graces a notre volonté

Looking only at
Regardant seulement
What we feel all right
Comme nous nous sentons bien
Never giving up
Jamais renonçant
Just believing that tomorrow
Juste croyant que demain
Will be a better day.
Seras un jour meilleur

We'll never lose our hope
Nous ne perdrons jamais espoir
We'll never close our eyes
Nous ne fermerons jamais nos yeux
We'll never give the ok
Nous ne laisserons rien OK
If the facts are not right
Si ce n'est pas bon

je sais pas ce que ça signifie ils marquent toujours ça dans leurs lyrics

 
Publié par 13432 6 4 4 le 10 mai 2004, 18:30.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

CloudJP Il y a 12 an(s) 8 mois à 19:38
6711 6 4 2 CloudJP Pas mal du tout cette traduction !
Sinon pour "Rit." jcrois que c'est Rittendo (jsuis pas sur l'orthographe lol) qui veut dire "refrain" en italien :-D
C'est marrant comme les SunEatsHours commencent a devenir de + en + connus...
**fuck a dog** Il y a 12 an(s) 1 mois à 22:10
13432 6 4 4 **fuck a dog** Site web baaa peut etre pa en france alors mdr j'lé é konnu o koncert d'offspring et je suis TRAI TRAI fiere de faire leur traduction !!!
Caractères restants : 1000