Paroles et traduction de la chanson «Congratulations» par The Rolling Stones

Congratulations (Félicitations)

CONGRATULATIONS
FELICITATIONS
(Mick Jagger/Keith Richards)
(Mick Jagger/Keith Richards)

Congratulations
Félicitations,
Congratulations
Félicitations,
Well done, my friend
Bien joué ! Mon ami
You've done it again
Tu as recommencé
You've gone and broken another heart
Tu es parti en brisant un autre coeur
Yeah, you've torn it apart
Ouais, tu l'as mis en morceau

You've done it before
Tu l'avais déjà fait,
Hope to do it some more
Tu espères le refaire encore
You've got it down to a fine art
Tu es passé maître en la matière

Remember the first time
Souviens-toi la première fois
You tried to do it to me
Tu as essayé me le faire
My girl won't fall
Ma petite amie ne va pas succomber,
Just wait and see
Attends simplement et tu verras
Just wait and see
Attends juste pour voir

Congratulations
Félicitations
Congratulations
Félicitations
You've gone and broken another heart
Tu es parti et tu as brisé un autre coeur
Yeah, you've torn it apart
Ouais tu l'as déchiré

La la (congratulations) la la la
La la (félicitations) la la la
La la (congratulations) la lations
La la (félicitations) la lations
La la la la la la la la la, oh oh, la la la la
La la la la la la la la, oh oh, la la la la
(Congratulations) la lations
(Félicitations) la lations
(Congratulations) la lations
(Félicitations) la lations