Facebook

 

Paroles de la chanson «Like Spinning Plates» (avec traduction) par Radiohead

Amnesiac (2001)
0 0
Chanteurs : Radiohead
Albums : Amnesiac
Voir tous les clips Radiohead

Paroles et traduction de «Like Spinning Plates»

Like Spinning Plates (Comme Des Assiettes Tournantes)

While you make pretty speeches
Tandis que vous faites de jolis discours
I'm being cut to shreds
Je suis taillé en lambeaux
You feed me to the lions
Tu me jettes aux lions
A delicate balance
Un équilibre sensible

And this just feels like spinning plates
Et c'est juste comme des assiettes qui tournent
I'm living in cloud cuckoo land
Je vis sur une terre de nuages et de coucous
And this just feels like spinning plates
Et c'est juste comme des assiettes qui tournent
My body is floating down the muddy river
Mon corps flotte en bas du fleuve boueux

 
Publié par 6067 5 3 2 le 21 mai 2004, 18:56.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
delhi Il y a 11 an(s) 3 mois à 13:11
7916 4 3 3 delhi trop apaisante cette chanson ... aaaaaah
_tite_vevi_ Il y a 10 an(s) 8 mois à 22:13
5880 5 3 2 _tite_vevi_ Jlaime..relaxante..belle...ahh Jlaime:)!!!! <3
°DaCreepyNie° Il y a 10 an(s) 2 mois à 02:58
5954 6 3 2 °DaCreepyNie° Site web Bouhouhou *frissons* J'adore. :-\
Kid_A* Il y a 9 an(s) 11 mois à 15:31
8140 6 3 3 Kid_A* en live, on s'y croirait... <3
Lord-Jeff Il y a 9 an(s) 11 mois à 20:23
5341 4 2 2 Lord-Jeff Absolument magnifique chanson .. Je pense que c'est l'une des chansons qui me donnent le plus de frissons !
Sepho77 Il y a 9 an(s) 10 mois à 11:51
5548 6 2 2 Sepho77 Site web Super mélodie ;-) ... Dommage qu'il y ait si peu de paroles ^^
padawantom Il y a 6 an(s) 3 mois à 19:19
5179 3 2 2 padawantom Juste un morceau énorme encore une fois, Jonny Greenwood à la baguette pour la musique, juste un monument!!!!

Encore une fois, Radiohead ouvre les champs du possible musicalement, ils osent et c'set juste sublime
Madara Il y a 5 an(s) 2 mois à 07:32
5240 4 2 2 Madara ouai c'est vrai que la version studio est bizarre, mais moi plus c'est bizzare plus j'aime car je suis un mec bizzare, creep est un hygme à tout les mec bizzarre dans mon genre! ^^ Like spinning plate est vraiment original car le son nous donne le sentiment de tournis et je suis étonné car je pensais que les paroles serait plus longues! Sinon ça ne métonne pas qu'elle soit maccabre, thom est vraiment special
miouzik Il y a 4 an(s) 7 mois à 14:53
5226 4 2 2 miouzik Bonjour,
[b]"I'm living in cloud cuckoo land"[/b]
j'aurais plutôt mis:
[b]"Je vis sur un nuage dans le pays des coucous"[/b]
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000