Facebook

 

Paroles de la chanson «The Sacrament» (avec traduction) par HIM

Love Metal (2003)
0 0
Chanteurs : HIM
Albums : Love Metal
Voir tous les clips Him

Paroles et traduction de «The Sacrament»

The Sacrament (Le Sacrement)

I hear you breathe so far from me
Je t'entend respirer si loin de moi
I feel your touch so close and real
Je sens ton toucher si près et réel
And I know
Et je sais que
My church is not of silver and gold
Mon église n'est pas d'argent et d'or
It's glory lies beyond judgement of souls
Ce sont des mensonges de gloire au delà du jugement des âmes
The commandments are of consolation and warmth
Les commandements sont de consolation et de chaleur

[Chorus] :
[Refrain] :
You know our sacred dream won't fail
Tu sais que notre rêve sacré n'échouera pas
The sanctuary tender and so frail
Le sanctuaire tendre et si fragile
The sacrament of love
Le sacrement de l'amour
The sacrament of warmth is true
Le sacrement de la chaleur est vrai
The sacrament is you
Le sacrement c'est toi

I hear you weep so far from here
Je t'entend pleurer si loin d'ici
I taste your tears like you're next to me
Je goûte tes larmes comme tu es à côté de moi
And I know
Et je sais que
My weak prayers are not enough to heal
Mes faibles prières ne sont pas assez pour guérir
Oh The ancient wounds so deep and so dear
Oh Les anciennes blessures si profondes et si chères
The revelation is of hatred and fear
La révélation est de haine et de peur

[Chorus]
[Refrain]

The sacrament is you
Le sacrement c'est toi
(x4)
(x4)

[Chorus] x2
[Refrain] x2

 
Publié par 16732 6 4 4 le 25 mai 2004, 19:35.
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
SilkSkin Il y a 11 an(s) 2 mois à 09:11
5268 4 2 2 SilkSkin Site web Oui superbe...
(dis In'm unclear c'est pas ossible je viens de t'envoyer un message et.....je te retruove encore dans les remarques ! lol)
His.Infernal.Majesty Il y a 11 an(s) 1 mois à 02:29
5253 4 2 2 His.Infernal.Majesty Faut bien avourer ke Vallo fait trop de belle parole *_* !!
Mais je me demande pour ki lol ... ><''
_Jesus_ Il y a 11 an(s) 1 mois à 16:48
5295 4 2 2 _Jesus_ Site web Ville a une voix sublimissime (rien que ça) argh trop magnifique!! j'ai un faible pour l'acoustic :-\
BlinkeuzZz Il y a 10 an(s) 11 mois à 17:29
5256 4 2 2 BlinkeuzZz Je suis la seule à aimer beaucoup moins Love Metal que les autres albums?! :-/
Tite Chachou Il y a 10 an(s) 9 mois à 21:28
6678 6 4 2 Tite Chachou Site web Ptin cette song j'arrête pas de l'écouter j'en suis dingue! <3 :-\
Man.0.n Il y a 10 an(s) 6 mois à 18:25
8107 5 3 3 Man.0.n Site web <3 putin mais HIM c'est.. magnifique.. jamais vu sa koi 8-|

<3 ;-)
black rose Il y a 10 an(s) 3 mois à 22:49
5201 3 2 2 black rose criss de bonne toune même si c'est pas pantoute mon style de musique.. mais bref, trop forte.. ! 8-D
Sepho77 Il y a 9 an(s) 10 mois à 10:50
5548 6 2 2 Sepho77 Site web Impossible de s'en lasser ^^
No-Future Il y a 8 an(s) à 02:58
11811 6 4 4 No-Future Site web <3 <3 <3
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000