Paroles et traduction de la chanson «People Are Strange» par The Doors

People Are Strange (Les Gens Sont Etranges)

People are strange when you're a stranger,
Les gens sont étranges quand on est un étranger,
Faces look ugly when you alone.
Les visages semblent laids quand on est seul.
Women seem wicked when you're unwanted,
Les femmes semblent perverses quand elles ne veulent pas de vous,
Streets are uneven when you're down.
Les rues ne sont pas sûres quand on a le cafard.
When you're strange, faces come out of the rain,
Quand on est étrange, des visages surgissent dans la pluie,
When you're strange, no one remembers your name,
Quand on est étrange, personne ne se rapelle votre nom,
When you're strange, when you're strange,
Quand on est étrange, quand on est étrange,
When you're strange.
Quand on est étrange.