Facebook

 

Paroles de la chanson «Cold Reader» (avec traduction) par Stone Sour

Stone Sour
0 0
Chanteurs : Stone Sour
Albums : Stone Sour
Voir tous les clips Stone Sour

Paroles et traduction de «Cold Reader»

Cold Reader (Lecteur Froid)

I... can only hurt your case
Je… peux juste nuire à tes arguments
It's written on your face
C'est écrit sur ton visage
You always come to me
Tu viens toujours vers moi
I won't be used, but...
Je ne serais pas utilisé, mais…

I - can't fight you anymore
Je – ne peux plus te combattre
I know I'll open up the door, oh...
Je sais que j'ouvrirais la porte, oh…

[Refrain]
[Refrain]
NO ! I WON'T ! I CAN'T ! NOT ANYMORE !
NON – JE NE LE FERAIS PAS – JE NE PEUX PAS – PLUS MAINTENANT
ONE MORE TIME AND I THINK I'LL FUCKING DIE !
UNE FOIS DE PLUS ET JE PENSE QUE PUTAIN JE VAIS MOURIR !
WHY ? DO I ALWAYS HAVE TO SUFFER THE CONSEQUENCES ?
POURQUOI ? EST-CE QUE JE DOIS TOUJOURS SOUFFRIR DES CONSEQUENCES ?

Stay... Away from who I am
Reste… loin de qui je suis
Cuz I know what you are
Car je sais qui tu es
I can't believe you're here
Je ne peux croire que tu soit là
Then again, you know that...
Puis encore, tu sais que...

I - can't fight you anymore
Je – ne peux plus te combattre
I know I'll open up my soul, oh...
Je sais que j'ouvrirais mon âme, oh…

[Refrain]
[Refrain]

Stop : I know your goddamn game
Arrête : Je connais ton putain de jeu
It's always been the same
Ca a toujours été pareil
The story hasn't changed
L'histoire n'a pas changée
Neither will you, but...
Toi non plus, mais…

I - can't fight you anymore
Je – ne peux plus te combattre
I know I'll open up my soul
Je sais que j'ouvrirais mon âme, oh…

[Refrain]
[Refrain]

 
Publié par 11476 6 4 4 le 28 mai 2004, 19:15.
 

Vos commentaires

*Plast!cgirl* Il y a 12 an(s) 8 mois à 17:39
11476 6 4 4 *Plast!cgirl* Site web koi?? ya pas de fan de stone sour pour mettre des remarks??? pffff...
JmJ -ChouX- Il y a 12 an(s) 6 mois à 09:49
5942 6 3 2 JmJ -ChouX- Site web ba moi chui la mé jcroi ke ia pa bokou de monde sur cel la
vive stone sour é slipknot :-\ :-D
Cl0uds Il y a 12 an(s) 1 mois à 18:31
6012 6 3 2 Cl0uds yes yes stone sour!!! Mais bon préférence for slipknot...
Slipknot 4 life Il y a 11 an(s) 7 mois à 18:34
5193 3 2 2 Slipknot 4 life hey hey ! vive stone sour slipknot pi murderdolls ! lé parole sont vrm biz ... mais quand on lé écoute vrm .. yon un sens pi sa fait réfléchir .. pi coray c un OS*** de bon chanteur loL! pi joey jordison c le meilleur ! tk .. c sa la!

:-D §ĿıÞĸ& amp;#331;ØŦ, §ŦØŋ£ §ou® @ŊÐ Mu®Ð£®ÐøĿĿ 4 ĿıF£!!
Rock'N'Roll Nigger Il y a 10 an(s) 6 mois à 20:01
12172 5 4 4 Rock'N'Roll Nigger Site web putain je trouve que cette chanson est grave belle <3
Jill286 Il y a 9 an(s) 8 mois à 20:21
6622 6 4 2 Jill286 OMFG.... j'adore cette song... surtt le refrain ^^ No I won't I can't not anymore.... OMFG j'adore :-D <3
Caractères restants : 1000