Facebook

 

Paroles de la chanson «Feiticiera» (avec traduction) par Deftones

White Pony (2000)
0 0
Chanteurs : Deftones
Albums : White Pony

Paroles et traduction de «Feiticiera»

Feiticiera (Feiticiera)

Stop I'm drunk
Stop je suis bourré
But I'm off my knees
Mais je suis debout
The police stopped chasing
La police a cessé de me chasser

I'm her new cool meat
Je suis sa nouvelle viande chaude
She pops the trunk
Elle ouvre le coffre
And she removes me
Et elle m'enlève
And a machine that takes
Et une machine qui prend
Pictures of us
Des photos de nous
Now my jaw and my teeth hurt
Maintenant ma mâchoire et mes dents me font mal
I'm choking from gnawing on the ball
Je m'étrangle d'avoir rongé la balle

And just before I come to move to
Et juste avant que je parvienne à bouger jusqu'à
The back of the car she makes me
L'arrière de la voiture elle me fait
Touch the machine
Toucher la machine
New murderer
Nouveau meurtrier

First untie me
D'abord détache-moi
Untie me for now
Détache-moi maintenant
You said you would, right ?
Tu avais dis que tu le ferais, n'est-ce pas ?
And you were right
Et tu avais raison

Soon I'll let you go x 4
Bientôt je te laisserai partir x 4
Soon this will be all over
Bientôt tout cela sera terminé
Well I hope soon
Enfin j'espère bientôt
She sang
Elle chanta
Soon this will be all over
Bientôt tout cela sera terminé
Well I hope soon
Enfin j'espère bientôt

So she sang
Et elle chanta
Soon I'll let you go x 4
Bientôt je te laisserai partir x 4
X 4
X 4

 
Publié par 12265 6 4 4 le 28 mai 2004, 18:05.
 

Vos commentaires

hachiko Il y a 12 an(s) 5 mois à 14:05
6086 6 3 2 hachiko cool! :-D
F.O.A.D Il y a 12 an(s) 2 mois à 22:35
13381 5 4 4 F.O.A.D Site web super zik!!!
Cocci27021 Il y a 10 an(s) 10 mois à 11:01
5190 3 2 2 Cocci27021 il me semble que "feiticeira" signifie "sorciere" ou "magicienne" ....bref ce 1er morceau de "white pony" ma literalement renversé!! :-D
eCniV Il y a 10 an(s) 2 mois à 23:20
13826 6 4 4 eCniV Site web C'est la 2e si tu as l'album spécial (ac Back 2 chool dessus )!!
Sinon bonne song, mais loin derrière Be quiet and Drive et d'autres...
blake Il y a 8 an(s) 6 mois à 23:26
12055 6 4 4 blake Site web cette chanson me fais penser a deftones sur scène quand je l'écoute, elle est vraiment cool :-D pour ceux qui n'ont pas trop compris les paroles de cette chanson, ça parle enfaite d'un kidnapping, c'est vraiment génial comme thème je trouve, parce que c'est glauque =) moi j'adore
Caractères restants : 1000