Facebook

 

Paroles de la chanson «One Flight Down» (avec traduction) par Norah Jones

Come Away With Me (2003)
0 0
Chanteurs : Norah Jones
Voir tous les clips Norah Jones

Paroles et traduction de «One Flight Down»

One Flight Down (Une Basse Fuite)

One flight down
Une basse fuite
There's a song on low
Il y a une chanson en bas
And your mind just picked up on the sound
Et ton esprit reprend sur le son
Now you know you're wrong
Maintenant tu sais que tu as tort
Because it drifts like smoke
Car ça s'ammasse comme de la fumée
And it's been there playing all along
Et cela joue depuis le début
Now you know
Maintenant tu le sais
Now you know
Maintenant tu le sais

The reeds and brass have been weaving
Les anches et les cuivres se sont faufilés
Leading into a single note
Ils donnent sur une unique note

In this place
En cet endroit
Where your arms unfold
Où tes bras se déplient
Here at last you see your ancient face
Ici tu finis par voir ton vieux visage
Now you know
Maintenant tu le sais
Now you know
Maintenant tu le sais

The cadence rolls in broken
La cadence roule sur le rien
Plays it over and then goes
Elle rejoue une dernière fois et puis s'en va

One flight down
Une basse fuite
There's a song on low
Il y a une chanson en bas
And it's been there playing all along
Là depuis le début et en train de jouer
Now you know
Maintenant tu sais
Now you know
Maintenant tu sais

 
Publié par 9062 6 4 3 le 31 mai 2004, 17:55.
 

Vos commentaires

Wild Rose Il y a 12 an(s) 8 mois à 17:57
19007 6 4 4 Wild Rose MA chanson préférée!!!! merci pour la trad! Vive Norah!!!
To ZioN Il y a 12 an(s) 8 mois à 09:52
14221 6 4 4 To ZioN C'est une des meilleures de l'album. même si tout l'ablbum est parfait
LixoO Il y a 12 an(s) 3 mois à 18:47
5348 5 2 2 LixoO ah oui l'album est parfait
ricounette Il y a 12 an(s) 3 mois à 10:51
5197 3 2 2 ricounette très belle chanson...j'adore!!! <3
Caractères restants : 1000