Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Charlotte» par Kittie

Charlotte (Charlotte)

So, I'm nothing
Alors, je ne suis rien
You took something from me
Tu as pris quelque chose de moi
Now you've disappeared
Maintenant tu as disparu
You're right where I want you
Tu es juste là où je te veux
You said you wanted it, alright
Tu as dit que tu voulais ça
No, it's not alright{3x} no...
Non ce n'est pas d'accord, non...
Now I'm something
Maintenant je suis quelque chose
& your head is in my closet
Et ta tête est dans mon placard
Dead forever, they'll never search
Mort pour toujours, il ne vont pas te chercher
He's out of sight
Il est hors de vue
No ! it's not alright {3x} no...
Non, ce n'est pas d'accord, non...
I'm cold, so cold {2x}
Je suis froide, si froide
I'm numb
Je suis paralysée
They'll find it {2x}
Il vont le trouver
No, no way ! {4x}
Non, pas question !

 
Publié par 5489 2 2 5 le 3 juin 2004 à 17h30.
Spit (2000)
Chanteurs : Kittie
Albums : Spit

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Charlotte»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
7 Il y a 19 an(s) 9 mois à 19:36
6748 2 4 6 7 Site web ouai, ya pa, si tu vx critiquer c po la peine...fin bon..
jla dore moi!! mais j aimerai bien savoir pk elle s'appelle comme moi cette chanson? Les connaisseur(euse)s...help me please! ;-)
x= CaRo =x Il y a 19 an(s) 1 mois à 18:58
5897 2 3 5 x= CaRo =x Site web j'viens juste de cOnnaitre Kittie^^ et sérieux cette chansOn je l'a trOuve vraiment pas mal^^
vila bizOux les gens
Charløtte Il y a 18 an(s) 5 mois à 22:21
13624 4 4 6 Charløtte Site web vrai ça, pourquoi elle s'appelle comme moi aussi ? ^^ :-D
**PlOuF** Il y a 18 an(s) 4 mois à 18:57
6483 2 4 5 **PlOuF** Moi j'aime bien cette chanson ! :-D
bebe manson Il y a 18 an(s) 2 mois à 22:18
9049 3 4 7 bebe manson Site web vive kittie!!!! vive les filles !!! :-D :-D <3
Alessandro Il y a 18 an(s) 2 mois à 17:09
5292 2 2 4 Alessandro Site web J'aime bien cette chanson. La voix de la chanteuse est un peu faible par rapport aux riffs de la chansons que je trouve excellentes. Bien lourds comme ça, ahhh du bon franchement.
*Lady Spectrum Low* Il y a 17 an(s) 11 mois à 22:13
5287 2 2 4 *Lady Spectrum Low* Site web Ma préférée :-\ se refrain .... <3
FuCkTh3Princ3sS Il y a 17 an(s) 8 mois à 20:47
5511 2 2 6 FuCkTh3Princ3sS Site web J'adoreeeee !!! :'-)
Silly's Il y a 16 an(s) 4 mois à 02:08
8997 3 4 7 Silly's Site web haaaaa honte à mwa de les avoir connus il y a une semaine de ça !!!! xD !! elles sont vraiment excellente ces jolies demoiselles !! pis cette chanson holala <3 rraahhh j'adoreee :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000