Facebook

 

Paroles de la chanson «Bruises» (avec traduction) par Unloco

BO Matrix Reloaded (2003)
0 0
Chanteurs : Unloco

Paroles et traduction de «Bruises»

Bruises (Bruits)

Please leave me alone
S'il te plait, laisse moi seul
For I cannot let this go
Pour éviter de les laisser partir
It's the lie that I live
C'est un mensonge que je vis
Everything that I give
Tout ce que je donne
Shut the fuck up !
Ferme ta putain de gueule !
Please tell me that I have grown
S'il te plait, dis moi que j'ai grandi
For I have bruises left to show
Car j'ai encore des bruits à montrer
And I fall in between everything
Et je tombe entre tout
Let me see
Laisse moi voir

Come on get up
Viens, leve toi
Let me see your bruises
Laisse moi voir tes bruits
'Cause I will never let you know
Car je ne te laisserai jamais savoir
'Cause I will never let you go
Car je ne te laisserai jamais partir
Please leave me alone
S'il te plait, laisse moi seul
Let me see, let me see, let me see
Laisse moi voir, Laisse moi voir, Laisse moi voir
Come on get up
Viens, leve toi
Let me see your bruises
Laisse moi voir tes bruits

(NdT : cette traduction n'est pas une apologie des flatulences)

 
Publié par 6807 5 4 2 le 3 juin 2004, 22:55.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

ana13zik Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:25
5251 4 2 2 ana13zik génial, je sui la première a tapé une remarque! bien que fan d'unloco depui peu, j'ai qand mm vu le film é la chanson correspon assez bien...cool >:-)
F.O.A.D Il y a 12 an(s) à 17:56
13381 5 4 4 F.O.A.D Site web sympa cette zik!!! cool la trad
sand-ds Il y a 10 an(s) 1 mois à 02:45
5408 6 2 2 sand-ds :-D uNlOcO lOVe :-°
La Peste Il y a 9 an(s) 11 mois à 21:33
5202 3 2 2 La Peste burp
Caractères restants : 1000