Paroles et traduction de la chanson «Stronger» par S Club 7

Stronger (Plus Forte)

Stronger (x16)
Plus forte (x16)

What a feeling
Quelle émotion
You're the reason
Tu es la raison
Can't concieve it
Tu ne peux la créer
You cant beat it
Ni la détruire

You are vital
Tu es vital
To my survival
À ma survie
Come and skydive
Viens et atteris
Into my life
Dans ma vie

[Bridge]
[Bridge]
We're inseparable
Nous sommes inséparables
No one is acceptable but you
Personne n'est acceptable sauf toi
Our love's indestructable
Notre amour est indestructible
Our bond is unbreakable, that's true
Notre lien est incassable, c'est vrai
Let the feeling take you
Laisse l'émotion t'emporter

[Chorus]
[Refrain]
Now that I've got you, baby (x2)
Maintenant que je t'ai, bébé (x2)
I'm feeling stronger (x2)
Je me sens plus forte (x2)

[Chorus]
[Refrain]

All stand up
Levez-vous tous
Stand up (x2)
Levez-vous (x2)
Now
Maintenant
All stand up
Levez-vous tous
Let the music take ya
Laissez la musique vous emporter

Expectations
Des attentes
No relation
Sans relation
Superstition
Des superstitions
No addictions
Sans attaches
You're outrageous
Tu es choquant
But contageous
Mais contagieux
I'm the the fever
Je suis la fièvre
That won't leave ya
Qui ne te lâchera jamais

[Bridge]
[Pont]

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

[Bridge2]
[Pont2]
All stand up
Levez-vous tous
Stand up (x2)
Levez-vous (x2)
Now
Maintenant
All stand up
Levez-vous tous
Stand up (x2)
Levez-vous (x2)

[Bridge2]
[Pont2]

All stand up
Levez-vous tous
Stand up (x2)
Levez-vous (x2)
Now
Maintenant
All stand up
Levez-vous
Let the music take ya (Oh yeah)
Laissez la musique vous emporter (Oh ouais)

[Chorus](x4)
[Refrain](x4)