Facebook

 

Paroles de la chanson «Tied My Hands» (avec traduction) par Seether

Fragile (sous Saron Gas)
0 0
Chanteurs : Seether
Voir tous les clips Seether

Paroles et traduction de «Tied My Hands»

Tied My Hands (Attache Mes Mains)

Can you remember when we used to cry
Peux-tu te rappeler quand nous pleurions
But never in distress
Mais jamais dans la détresse
Or can you picture when
Ou peux-tu décrire quand
We used to pride ourselves on neatness
Nous nous glorifions sur notre honnêteté
Cause I can't understand what you meant to me
Parce que je ne comprends pas ce que tu as voulu me dire
Made me wild, then you tied my hands
Cela m'a rendu sauvage, puis tu as attaché mes mains

Can you remember when we used to laugh
Peux-tu te rappeler quand nous rions
At those mistakes we made
À ces erreurs nous avons fait
Or can you picture then
Ou peux-tu décrire quand
How we used to drive
Comment nous conduisions
And never reach the end
Et ne trouvions jamais la fin

But I can't understand what you meant to me
Mais je ne comprend pas ce que tu as voulu me dire
Made me wild, then you tied my hands
Cela m'a rendu sauvage, puis tu as attaché mes mains

But since you went away
Mais depuis que tu es loin
Made me find
J'ai trouvé
I have nothing to say to you
Je n'ai rien à te dire

Since you went away
Depuis que tu es loin
Made me find
J'ai trouvé
I have nothing to say to you
Je n'ai rien à te dire

Cause I can't understand what you meant to me
Parce que je ne comprends pas ce que tu as voulu me dire
Made me wild, finally tied my hands
Cela m'a rendu sauvage, finalement tu as attaché mes mains

Cause I can't understand what you meant to me
Parce que je ne comprends pas ce que tu as voulu me dire
Made me wild, but you tied my hands
Cela m'a rendu sauvage, mais tu as attaché mes mains

Tied my hands, tied my hands, tied my hands, tied my hands
Attaché mes mains, attaché mes mains, attaché mes mains, attaché mes mains

 
Publié par 12183 6 4 4 le 6 juin 2004, 13:46.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
NeLyZeA Il y a 12 an(s) 7 mois à 01:12
5330 5 2 2 NeLyZeA ds cet chanson y'a un truc avec la vois de shaun sa donne trop je trouve
ils changeron pa seether moi je vs le di
± £v@||£§c£nC£± Il y a 12 an(s) 6 mois à 03:06
5416 6 2 2 ± £v@||£§c£nC£± Moi jadore cette chanson...mais juste comme ca"made me wild" et "tied my hands", c'est pas au passé... :-/
little-dede Il y a 11 an(s) 5 mois à 11:55
5251 4 2 2 little-dede Site web elle magnifique cette chanson :'-(
Ricky. Il y a 10 an(s) 4 mois à 20:00
5267 4 2 2 Ricky. Site web Extraordinaire.
°o.O Mitsuko O.o° Il y a 10 an(s) 1 mois à 17:44
8100 6 3 3 °o.O Mitsuko O.o° trop trop belle <3
GhOst Of PerditiOn Il y a 9 an(s) 11 mois à 12:16
5455 6 2 2 GhOst Of PerditiOn Site web trO manifik cet chansOn 8-D <3 <3
Call Me Bluff. Il y a 8 an(s) 4 mois à 16:24
11510 6 4 4 Call Me Bluff. Site web En acoustique elle est magnifique. :'-(
Mischievoussmile Il y a 8 an(s) 1 mois à 19:14
5242 4 2 2 Mischievoussmile Site web Que j'aime cette chanson !
La voix de shaun me transporte toujours, sur celle là encore plus !
Mischievoussmile Il y a 8 an(s) à 14:30
5242 4 2 2 Mischievoussmile Site web Cette chanson est ma préférée de Seether
elle me transporte :-/ :-D
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000