Facebook

 

Paroles de la chanson «Musta Been Wrong» (avec traduction) par Saliva

Every Six Seconds (2001)
0 0
Chanteurs : Saliva

Paroles et traduction de «Musta Been Wrong»

Musta Been Wrong (J'ai Dû Me Tromper)

Long time to see you
J'ai mis du temps à te voir (1)
Long time to see you
J'ai mis du temps à te voir
It doesn't matter who you seem to be
Peu importe qui tu sembles être
It's a long time to see you
J'ai mis du temps à te voir
Long time to love you
Du temps à t'aimer
It doesn't matter who you seem to be
Peu importe qui tu sembles être
It's all a long time to love you
J'ai toujours mis du temps à t'aimer
So what went wrong ?
Alors qu'est-ce qui allait mal ?
What went wrong...
Qu'est-ce qui allait mal...

Long time to see it
J'ai mis du temps à le voir
Long time to see it
J'ai mis du temps à le voir
Creeping up fast, it blinded me
Glissant rapidement, ça m'a aveuglé
It's a long time to be it
J'ai mis du temps à l'être
Long time to love you, still thinking of you
Du temps à t'aimer, je pense toujours à toi
It doesn't matter who you seem to be
Peu importe qui tu sembles être
It's a long time to love you
J'ai mis du temps à t'aimer
So what went wrong ?
Alors qu'est-ce qui allait mal ?
What went wrong...
Qu'est-ce qui allait mal...

And you can wait so long
Et tu peux attendre aussi longtemps
You can wait so long
Tu peux attendre aussi longtemps
And you can wait so long
Et tu peux attendre aussi longtemps
I musta been wrong
J'ai dû me tromper
And you can wait so long
Et tu peux attendre aussi longtemps
And you can wait so long
Et tu peux attendre aussi longtemps
I musta been wrong
J'ai dû me tromper

What went wrong ?
Qu'est-ce qui allait mal ?
What went wrong...
Qu'est-ce qui allait mal...

(1) je n'ai pas traduit l'expression mot-à-mot car elle ne veut pas dire grand-chose !

 
Publié par 8979 5 3 3 le 9 juin 2004, 12:45.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000