Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Me And My Girls» par Avril Lavigne

Me And My Girls (Moi Et Mes Copines)

Who wants to be ordinary in a crazy mixed up world
Qui veut être ordinaire dans un monde si fou
I was always live and crazy but I still had my girls
Jétais toujours vivante et folle mais j'avais toujours mes copines
They liked me no matter what I always said and done sometimes
Elles m'aimaient quoi que je dise ou que je fasse
Even though I was crazy they always had sometime
Même si elles pensaient que j'étais folle elles avaient toujours du temps

To be with me and to hold me
Pour être avec moi et m'encourager
To reminisce on all the things we did
De se rappeler de toutes les choses que l'on a fait
To tell me that I was crazy
De me dire que j'étais folle
I must be strong and I must hold on
Je dois être forte et je dois tenir bon

Hold on
Tiens bon
Hold on
Tiens bon
Hold on
Tiens bon
Hold on
Tiens bon
Hold on
Tiens bon

 
Publié par 8790 3 4 5 le 25 juin 2004 à 0h28.
Avril Lavigne
Chanteurs : Avril Lavigne

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

¤ Pacific girl ¤ Il y a 20 an(s) 1 mois à 10:39
8789 3 4 6 ¤ Pacific girl ¤ J'ai pas encore écouter la chanson, les paroles sont simplettes mé bon. Si je comprends bien, sa parle de l'amitié. A voir...
Pacific girl
Jenny 13 Il y a 19 an(s) 11 mois à 11:43
5859 2 3 4 Jenny 13 c koi c'te chanson ?
Cocci90790 Il y a 19 an(s) 10 mois à 03:45
5279 2 2 4 Cocci90790 Site web :-/ ouin c reste a discuter c toune son bonne mes elle >:-( entk
Cristale Il y a 19 an(s) 10 mois à 21:12
19002 4 4 5 Cristale On peut la trouver où cette chanson ? Sur quel single ?
Vu qu'apparemment elle est sur un single qui date de 2003...
Get-Away. Il y a 19 an(s) 1 mois à 20:52
6007 2 3 5 Get-Away. Site web yeah me and my girls! 8-D
Caractères restants : 1000