Facebook

 

Paroles de la chanson «Spellbound (by The Devil)» (avec traduction) par Dimmu Borgir

Enthrone Darkness Triumphant (1997)
0 0
Chanteurs : Dimmu Borgir
Voir tous les clips Dimmu Borgir

Paroles et traduction de «Spellbound (by The Devil)»

Spellbound (by The Devil) (Envouté (par Le Diable))

You have returned to the torture-chambers
Tu es retourné dans la chambre des tortures
To find peace among the rotting corpses
Pour trouver la paix parmi les cadavres corrompus
You have returned to the execution place
Tu est retourné sur la place des éxecutions
To inhale the smell of blood
Pour respirer l'odeur du sang

Death and terror rules the land
Mort et terreur gouvernent le terrain
We have been spellbound
Nous avons été envoutés
By the Devil
Par le Diable
You have returned to the hidden graves
Tu es retourné vers les tombes cachées
Only you know about
Toi seul sait
You have returned to to face your victims
Tu es retourné face à tes victimes
And feel sensation of violence once again
Et sentir la sensation de violence encore une fois

Death and terror rules the soul
Mort et terreur gouvernent le terrain
You have been spellbound
Tu a été envouté
By the Devil
Par le diable
Murderer, you have returned
Assassin, tu es retourné
To create fear and sorrow
Pour créer la peur et le chagrin
Death and terror rules the land
La mort et la terreur gouvernent le terrain
We have been spellbound
Nous avons été envoutés
By the Devil
Par le Diable

 
Publié par 5462 5 2 2 le 11 juin 2004, 21:15.
 

Vos commentaires

*°RoCk Iz NoT dEaD°* Il y a 12 an(s) 7 mois à 12:30
5417 6 2 2 *°RoCk Iz NoT dEaD°* HIIIII une de mes song favorite de DIMMU !! merci d'avoir traduit...chaque fois que je vois une trad' de black metal , gothique ou de death métal, héhé, je ne peux pas m'empecher de penser que ces gens sont fous...même si musicalement c'est exellent, il sont un peu a la masse...
Exilé Il y a 12 an(s) 6 mois à 19:59
5574 6 2 2 Exilé Site web Bah moi, c'est Dimmu qui me fascine! peut-être même plus que le diable! j'ai été fasciné... >:-)
Vive Dimmu Borgir!!! :-D
Worm Soldier Il y a 11 an(s) à 00:28
6912 6 4 2 Worm Soldier Site web Je sais pas s'ils sont à la masse, mais en tout cas leurs inspirations permettent une écriture des paroles totalement sensationnelle.
Fucking_Fake Il y a 9 an(s) 10 mois à 17:55
6870 5 4 2 Fucking_Fake jaime trop lé paroles de ste toune pi la musique é juste trop bonne!
xmina-filthx Il y a 7 an(s) 9 mois à 21:24
5248 4 2 2 xmina-filthx Site web ils sont vraiment super respect !! :-D :-D :-\ :-\
Caractères restants : 1000