Facebook

 

Paroles de la chanson «Welcome To The Strange» (avec traduction) par Murderdolls

Beyond The Valley Of The Murderdolls (2002)
0 0
Chanteurs : Murderdolls

Paroles et traduction de «Welcome To The Strange»

Welcome To The Strange (Bienvenue À L'étrange)

Nowhere
Nulle part
No place I'd rather be
Aucun endroit où je serai bien
I'm my own sideshow
Je suis ma propre attraction
I can feel the misery
Je peux ressentir la misère

I lived my whole damn life in color
J'ai vécu toute ma putain de vie en couleur
My future's so black and white
Mon future est tellement noir et blanc
I got a nonstop ticket
J'ai un ticket sans retour
No destination in sight
Pas de destination en vue

So step right up for the ride of your life !
Donc levez vous pour le moment de votre vie
The line starts here in the back of my mind
La ligne commence ici au fond de mon esprit

I ride into the super sci-fi
Je voyage dans la super science-fiction
My star's are fallin'
Mes étoiles tombent
Down down down
En bas en bas en bas
To the Earth tonight
Vers la terre ce soir

Well you can rearange the strange and deranged
Ben tu peux réarranger l'étrange et dérangé
The sign up ahead says...
Le panneau devant annonce…

Welcome To The Strange !
Bienvenue à L'Etrange !

Nowhere
Nulle part
No place I'd rather be
Aucun endroit où je serai bien
Well I'ma self-made monster,
Je suis un monstre fait par moi-même
My own worst enemy
Mon propre pire ennemi

 
Publié par 11476 6 4 4 le 11 juin 2004, 15:54.
 

Vos commentaires

*Plast!cgirl* Il y a 12 an(s) 8 mois à 16:00
11476 6 4 4 *Plast!cgirl* Site web vous avez vu ma super photo comment elle est trop beeelllllle!!!

bon, voilà, sinon dsl a khira d'avoir ajouter cette trad alors qu'elle voulais le faire
Khira Il y a 12 an(s) 8 mois à 17:17
12498 6 4 4 Khira Site web wai ta photo el tue, ms celle d'avan aussi !
c pa grave si c toi ki la faite, ms par contre je voi q ta u le mê pb q moi ! jaV aussi trouV ces paroles sur le net, ms qd g écouT la chanson , je me sui rendu compte q ct pa du tt lé mê paroles ! g trouV lé paroles ki corresponde a la chanson q g, ms g u + de mal...
enfin aparamen ya 2 chansons ki s'appelle Welcome to the Strange, et je c pa de ki est celle la ! dsl, g pa pensé a te prevenir qd tu ma di q tallai la taduire... :-(
enfin, pê q g tort (jespere, pr 1 fois !), fo vérifier sur le cd (g prété le mien... :-( )
*Plast!cgirl* Il y a 12 an(s) 8 mois à 11:44
11476 6 4 4 *Plast!cgirl* Site web bah, moi j'ai écouter les paroles et sa m'a l'air de correspondre a celle ki est sur le cd, mais p-e que c pas exactement les paroles exactes mais jpense que c ça kan mm; je vérifierai...
voilà, sinon tes photos sont tjr cool aussi
ciao
Khira Il y a 12 an(s) 8 mois à 19:25
12498 6 4 4 Khira Site web ok, ba tan mieu si c les bonnes, ca aurait été domage qd mê !
kiss
WHITE RABBIT Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:47
9022 6 4 3 WHITE RABBIT Site web elle est trop cool ste chanson ! j'l'adore trop !
VIVE MURDERDOLLS ET LES FRANKENSTEIN DRAG QUEENS !
et vive wednesday 13 ! :-D :-D :-D :-D
Caractères restants : 1000