Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Big Brother» par Reset

Big Brother (Big Brother)

Searching for the truth
A la recherche de la vérité
Where should I look around
Où devrais-je regarder
The T. V. channels can't
Les chaines T. V ne peuvent pas
Stop going round and round
Arrêter de passer en boucle
Pathetic shows
Des émissions pathétiques
There all controlled
Tout est controllé
Big Brothers changed the sounds
Big Brothers a changé les sons
We all know the
Nous savons tous
Right wing pay the crowd
Que la droite paye la foule
He's watching you now
Il vous observe maintenant
Suddenly I've notices that it's no a game
Je me suis rendu compte subitement que ce n'était pas un jeu
We're so well programmed
Nous sommes si bien programmés
That everybody thinks the same
De manière à ce que chaque personne pense pareil
And I can't take it
Et je ne peux pas prendre ça
There's so much more to understand
Il y en a beaucoup trop pour comprendre
So much information kept in
Trop d'informations gardées entre
Government hands
Les mains du gouvernement
I won't accept it anymore
Je ne veux plus accepter ça
You can't show that on T. V.
Tu ne peux pas regarder ça à la T. V
Reflects too much reality
Ça reflète trop la réalité
Don't want anyone to know
Ne désires-tu pas que chaqun sache
What's really going on
Ce qui se passe vraiment
Don't want to know what's going on
Ne veux tu pas savoir ce qu'il se passe
Don't want to know what's going on
Ne veux tu pas savoir ce qu'il se passe
Going on
Ce qu'il se passe
Going on
Ce qu'il se passe
Search for the truth
Recherche la vérité
There's nothing you can do
Il n'y a rien que tu ne puisses faire
You're searching for the truth
Tu recherche la vérité
There's nothing you can do
Il n'y a rien que tu ne puisses faire

 
Publié par 9294 3 4 6 le 11 juin 2004 à 12h56.
No Limit
Chanteurs : Reset
Albums : No Limit

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
"AnD WhEre I Go.... Il y a 20 an(s) 1 mois à 20:32
9294 3 4 6 "AnD WhEre I Go.... Site web en faite pr l'info a l'origine Big Brother est extrait du roman "1984 by George Orwell"
ds lequel 3 empires sont en guerre permanente ( océania, eurasia et estasia )
et l'océania vit sous une dictature dont le parti unique est commandé par un chef invisible dont les portraits sont partout : Big Brother, il surveille les moindres faits et gestes de chaqun d'ou le slogan "Big Brother is watching you ! " qui symbolisait le régime.
et ce livre a probablement était par la suite adapté au cinéma......
$adistickiller Il y a 20 an(s) 1 mois à 12:53
16530 4 4 6 $adistickiller Site web Ouais, bon, je le savais aussi...
!justw@ntfun! Il y a 20 an(s) 1 mois à 00:33
8669 3 3 6 !justw@ntfun! Site web Cé vrai qu'ils étaient trop fort!
Mme Desrosiers Il y a 19 an(s) 9 mois à 04:56
5831 2 3 4 Mme Desrosiers Site web aaaa pk sé fini ils étais trop fort!!!!!!!!!! sé chien.....

jadore cette chanson
!justw@ntfun! Il y a 19 an(s) 9 mois à 01:26
8669 3 3 6 !justw@ntfun! Site web Ouais mais sp est toujours là pis si técoute leur nouvel album tu peux dire: whoo sont trop fort!lol
Mme Desrosiers Il y a 19 an(s) 8 mois à 00:28
5831 2 3 4 Mme Desrosiers Site web je sé jaime aussi sp et jai leur 2 sieme album et sé foulle bon....2k vu que reset existe pu vive simple plan :-\ :-\ :-\
Mary++ Il y a 19 an(s) 3 mois à 22:43
5365 2 2 5 Mary++ Site web Reset sa rock =)
Suffye Il y a 18 an(s) 4 mois à 01:31
13468 4 4 7 Suffye Site web Trop bon... Reset Rock 4 Life Anyway!!!!
colamoche Il y a 17 an(s) 2 mois à 11:43
5424 2 2 6 colamoche Site web je suis en train de lire le livre...c'est chaud!!!!
Mais maintenant je comprend pk ils ont apellés la toune "Big Brother" !!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000