Facebook

 

Paroles de la chanson «Elephants In Amsterdam» (avec traduction) par Eiffel 65

Eiffel 65
0 0
Chanteurs : Eiffel 65

Paroles et traduction de «Elephants In Amsterdam»

Elephants In Amsterdam (Les Elephants A Amsterdam)

Dancing with the elephants
En dansant avec les éléphants
I'm dancing with the elephants in Amsterdam
Je danse avec les éléphants à Amsterdam
I'm dancing like the elephants in Amsterdam
Je danse comme les éléphants à Amsterdam
I'm looking for the elephants in Amsterdam...
Je recherche les éléphants à Amsterdam...

I'm so close
Je suis si fermé
But yet far
Mais pourtant loin
I feel tonight
Ce soir je me sens
From outside
Faible
I'm leaving
Je pars
I'm gone
Je suis parti
I need to know myself once again
J'ai besoin de me connaître de nouveau
Sadly from the phone
Tristement au téléphone

[Chorus]
[Refrain]
I feel I should be dancing with the elephants
Je sens que je devrais danser avec les éléphants
I'm dancing with the elephants in Amsterdam
Je danse avec les éléphants à Amsterdam
I'm dancing like the elephants in Amsterdam
Je danse comme les éléphants à Amsterdam
I'm looking for the elephants in Amsterdam...
Je recherche les éléphants à Amsterdam...

I'm so far
Je suis si loin
But bleeding
Mais en saignant
I'm out of space
Je suis hors de l'espace
My peaceful grace
Ma grace paisible
I'm leaving
Je pars
I'm gone
Je suis parti
I need to know myself once again
J'ai besoin de me connaître de nouveau
Sadly from the phone
Tristement au téléphone

[Chorus]
[Refrain]

Dancing with the elephants
En dansant avec les éléphants
I'm dancing with the elephants in Amsterdam
Je danse avec les éléphants à Amsterdam
I'm dancing like the elephants in Amsterdam
Je danse comme les éléphants à Amsterdam
I'm looking for my elephants in Amsterdam (x2)
Je recherche mes éléphants à Amsterdam (x2)

[Chorus]
[Refrain]

Dancing with the elephants
En dansant avec les éléphants
I'm dancing with the elephants in Amsterdam
Je danse avec les éléphants à Amsterdam
I'm dancing like the elephants in Amsterdam
Je danse comme les éléphants à Amsterdam
I'm looking for my elephants... .
Je recherche mes éléphants...

 
Publié par 6398 5 3 2 le 15 juin 2004, 13:54.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Jenny bb bluedream Il y a 12 an(s) 6 mois à 15:14
5910 5 3 2 Jenny bb bluedream cette chanson est vraiment étrange. j'avoue que j'ai du mal à comprendre où est-ce que les Eiffel65 veulent en venir mais la mélodie est superbe
:D Lin :D Il y a 12 an(s) 4 mois à 02:09
5197 3 2 2 :D Lin :D Woa lol elle doit trop kiffé cette tune, je lai jamais entendu, mais jai juste lu les paroles, je comprend rien, mais ya un ptit kelkechose qui me donne vraiment envi de lécouté..... y'aurais ti pas quelqu'un qui l'aurais et pourrais men envoyer un extrait par hazard? sa serais vraiment gentil! De plus si cette chanson est non-endisquer sa peut etre assé difficile a trouvé :-(
lobinalee Il y a 12 an(s) 3 mois à 14:35
9080 6 4 3 lobinalee dsl je vien seulement de voir ta remarque! peut-etre que tu la surement entendu entre temps!!cette chanson se trouve dans le deuxième album d'eiffel65 intitulé "contact!" et tu peu surement la trouver sur kazaa
Caractères restants : 1000