Paroles et traduction de la chanson «Fifteen Minutes Old» par Snow Patrol

Fifteen Minutes Old (âgé de Quinze Minutes)

I'm good for inspiration aren't I ? You will find
Je suis bon pour l'inspiration, pas vrai ? Tu le penseras
Well close the door and I'll go anywhere
Bien, ferme la porte et j'irai n'importe où
You take me to from this bed onto so much more
Tu m'emmèneras de ce lit pour beaucoup plus
Care for you I will
S'occuper de toi, je le ferai

Can I have a picture of you tonight
Puis-je avoir une photo de toi ce soir
Keep it with me always in my mind
Pour toujours la garder dans mon esprit

Touch me cause I can't move
Touche moi car je ne peux pas bouger
I can barely breathe speechless, breathless
Je peux à peine respirer sans voix, essoufflé
I can't tell you if I'm here or not
Je ne peux pas te dire si je suis ici ou pas
Running both legs tied together
Courir les deux jambes attachées ensemble
Arms in the air
Les bras en l'air
Care for you I will
S'occuper de toi, je le ferai

Can I have a picture of you tonight
Puis-je avoir une photo de toi ce soir
Keep it with me always in my mind
Pour toujours la garder dans mon esprit