Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «Again» (avec traduction) par Lenny Kravitz

0 0
The Greatest Hits (2001)
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Lenny Kravitz

Paroles et traduction de «Again»

Again (Encore)

I been searching for you
Je te cherchais
I heard a cry within my soul
J'ai entendu un pleure en moi
I never had a yearning quite like this before
Je n'ai jamais eu une telle aspiration comme ça avant
Now that you are walking right through my door
Maintenant que tu viens chez moi

All of my life
Toute ma vie
Where have you been
Où tu étais
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
And if that day comes
Et si ce jour arrive
I know we could win
Je sais qu'on peut réussir
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

A sacred gift of heaven
Un cadeau du ciel
For better, worse, wherever
Pour le meilleur, le pire, n'importe où
And I would never let somebody break you down
Et je ne laisserai personne te faire du mal
Until you cried, never
Jusqu'à ce que tu pleures, jamais

All of my life
Toute ma vie
Where have you been
Où tu étais
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
And if that day comes
Et si ce jour arrive
I know we could win
Je sais qu'on peut réussir
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

At every time I've always known
À chaque fois j'ai toujours su
That you where there, upon your throne
Que tu étais là, sur ton trône
A lonely queen without her king
Une reine seule sans son roi
I longed for you, my love forever
Je t'ai attendue, mon amour pour toujours

All of my life
Toute ma vie
Where have you been
Où tu étais
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
And if that day comes
Et si ce jour arrive
I know we could win
Je sais qu'on peut réussir
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

All of my life
Toute ma vie
Where have you been
Où tu étais
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
And if that day comes
Et si ce jour arrive
I know we could win
Je sais qu'on peut réussir
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

All of my life
Toute ma vie
Where have you been
Où tu étais
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
And if that day comes
Et si ce jour arrive
I know we could win
Je sais qu'on peut réussir
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai
I wonder if I'll ever see you again
Je me demande si jamais je ne te reverrai

 
Publié par , le 16 juin 2004, 13:12 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
666flowerdarkness666 Il y a 8 an(s) 1 mois à 17:40
666flowerdarkness666 :'-( <3 Trop belle chanson!vraiment magnifique!t'est super lenny!on taime <3
Sunny-love-x.sky Il y a 7 an(s) 10 mois à 15:35
Sunny-love-x.sky Ah quelle belle chanson !!
Anne si tu passes par la ... ^^
Site web
-S- Il y a 7 an(s) 5 mois à 17:18
-S- Magnifiiique chanson.... <3
VelvetSpleen Il y a 7 an(s) 5 mois à 19:40
VelvetSpleen Sublime <3
Site web
Cocci063553 Il y a 6 an(s) 7 mois à 15:23
Cocci063553 Magnifique chanson ....Vraiment !
Pour l'esxplication : Pour cette chanson Lenny c'est inspiré d'une femme qu'il a rencontré et dont il es tombé amoureu ....Il était persuadé que c'était la femme de sa vie mais il n'a pas réussi à l'avoir ( elle était déja prise ).Ils continuent de se voir régulièrement .... En tant qu'ami.Voila
Lola-23 Il y a 6 an(s) 5 mois à 20:26
Lola-23 Ce morceau me transporte ... <333
Jethro Love Il y a 5 an(s) 6 mois à 22:05
Jethro Love Haann sa voix sur ce morceauu....irrésistible... :-°
mamzelle-choco Il y a 4 an(s) 2 mois à 15:28
mamzelle-choco <3 <3 <3 <3
Moni-Chan Il y a 4 an(s) à 01:59
Moni-Chan TROP BELLE <3
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000