Facebook

 

Paroles de la chanson «Sailor Moon Theme» (avec traduction) par Sailor Moon

Sailor Moon
0 0
Chanteurs : Sailor Moon
Albums : [Single]

Paroles et traduction de «Sailor Moon Theme»

Sailor Moon Theme (Le Générique De Sailor Moon)

Fighting evil by moonlight,
Battant le mal grâce à la lumière de la lune
Winning love by daylight,
Gagnant de l'amour grâce à la lumière du jour
Never running from a real fight,
Jamais de refus pour une vraie bataille
She is the one named Sailor Moon.
Elle est la seule qui s'appelle Sailor Moon
She will never turn her back on a friend,
Elle ne laissera jamais tombé ses amis,
She is always there to defend,
Elle est toujours là pour nous défendre
She is the one on whom we can depend,
Elle est la seule sur laquelle on peut compter
She is the one named Sailor...
Elle est la seule qui s'appelle Sailor…
Sailor Venus !
Sailor Venus !
Sailor Mercury !
Sailor Mercury !
Sailor Mars !
Sailor Mars !
Sailor Jupiter !
Sailor Jupiter !
With secret powers all so new to her,
Tous ces pouvoirs sont si nouveaux pour elle
She is the one named Sailor Moon.
Elle est la seule qui s'appelle Sailor Moon
Fighting evil by moonlight,
Battant le mal grâce à la lumière de la lune
Winning love by daylight,
Gagnant de l'amour grâce à la lumière du jour
With her Sailor Scouts to help fight,
Avec ses sailors équipières pour l'aider à combattre
She is the one named Sailor Moon,
Elle est la seule qui s'appelle Sailor Moon,
She is the one named Sailor Moon,
Elle est la seule qui s'appelle Sailor Moon,
She is the one, Sailor Moon !
Elle est la seule, Sailor Moon !

 
Publié par 11542 6 3 3 le 15 juin 2004, 14:39.
 

Vos commentaires

la fouine Il y a 12 an(s) 7 mois à 14:54
5336 5 2 2 la fouine merci pour cette chanson (que je ne connaissais pas); mais on m'appelle sailor moon alors ça fait plaisir!!
:-D
~Hija de la luna~ Il y a 12 an(s) 7 mois à 21:27
10090 6 4 3 ~Hija de la luna~ ouaou génial!!! <3
mimix Il y a 12 an(s) 3 mois à 14:38
8017 4 3 3 mimix Site web 1993 sa remonte ha l'epoque ou les dessins annimées etait intelligent avec de beau dessin et ou l'histoire etait prenante.....maintenant faut faire place au dessins annimé ridicule dans les quels ont ne voie que de la violence des combat des robot et ou l'histoire na pas de fin en tout cas je regrette fort sailo moons j'adorer ce dessin annimée <3 j'aimerais bien savoir si il existe un coffret dvd avec tout les episodes???
ChibiChibi Il y a 12 an(s) 3 mois à 18:07
5337 4 2 2 ChibiChibi Site web Oui, il me semble qu'il existe un coffret dvd avec tous les épisodes, du moins, ils existent en K7 (mais c'est moins bien ...) Cette chanson, c'est le générique anglais, c'est normal que peu de gens la connaisse ;-) je l'aime bien, elle est plutôt cool !
quichounette Il y a 11 an(s) 6 mois à 13:25
5352 5 2 2 quichounette jsuis d'accord avec mimix !
sérieux, les dessins animés d'aujourd'hui sont vraiment pourris !
tout en images de synthèse, robot et tout.... où sont passé nos mangas ?
saillor moon, city hunter (ou nicky larson), cat's eyes, DBZ.... (ou même tortue ninja :'-) )
ça, c'était des dessins animés !!!!
enfin fwoilà
bises à tous :-°
†+Gothic Lolita+† Il y a 11 an(s) 6 mois à 07:59
5265 4 2 2 †+Gothic Lolita+† vous avez bien raison, quichounette et mimix! :-)
En t k, cette toune me rappelle des souvenirs de jeunesse lol, j'ai encore une k7 enregistré d'un vieil épisode (j'ai toujours beaucoup de fun à l'écouter, lol)! ^_^

Bonne journée :-D
sopfie Il y a 10 an(s) 11 mois à 23:53
5196 3 2 2 sopfie en fait ya dé coffret dvd dispo de sailormoon le seul hic c ke ça coute kan mm ds lé 150 euro l'intégrale des 4 première saison!! :-P
~Amya~ Il y a 10 an(s) 4 mois à 02:19
5258 4 2 2 ~Amya~ ahhh enfin j'ai les paroles de cette tune la!! lol elle est super ^^
Caractères restants : 1000