Facebook

 

Paroles de la chanson «Hide Behind The Sun» (avec traduction) par Natalie Imbruglia

Beauty On The Fire (2002)
0 0
Chanteurs : Natalie Imbruglia

Paroles et traduction de «Hide Behind The Sun»

Hide Behind The Sun (Caché Derrière Le Soleil)

Tonight
Ce soir,
Everything but me
Chaque chose mais moi
Taken out to sea
Sortie de la mer
All gone
Allé partout...

I wish
Je voudrais
Written in the sand
Ecrire dans le sable
Washed away tomorrow
Effacer demain
This time
Ce temps
Look what I've become
Regarder ce que je deviendrai
Didn't run, run from what you've done
Ne pas courir, courir de ce que vous avez fait(1)
Didn't hide behind the sun
Ne pas se cacher derrière le soleil
And I wanted everything
Et je recherchais chaque chose
Thought that you could bring me
Pensais que tu voulais me prendre
Darling
Chéri

A dream, burning in the sky
Un rêve, brulant dans le ciel
Leaves my spirits dry
Laisse mon esprit sec
And you lied
Et tu meurs
Now look what I've become
Maintenant, regarder ce que je deviendrai
Didn't run
Ne pas courir,
Run from what you've done
Courir de ce que vous avez fait
Didn't hide behind the sun
Ne pas se cacher derrière le soleil

Couldn't run, lost in what you've done
Je ne veux pas courir, perdre ce que tu m'as fais
Look what I've become
Regarder ce que je deviendrai

This time
Il est temps
Look what I've become
Regarder ce que je deviendrai
Didn't run, run from what you've done
Ne pas courir, courir de ce que vous avez fait
Didn't hide behind the sun
Ne pas se cacher derrière le soleil
Couldn't run, lost in what you've done
Je ne veux pas courir, courir de ce que vous avez fait
Look what I've become
Regarder ce que je deviendrai

(1) je n'arrive pas à traduire cette phrase merci de me corriger

 
Publié par 6116 5 3 2 le 16 juin 2004, 19:03.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000