Paroles et traduction de la chanson «Donna» par Hair

Donna (Donna)

Once upon a looking for Donna time there was sixteen year-old virgin.
Il était une fois une Donna vierge de 16ans

[Chorus]
[Refrain]
Oh Donna oh oh Donna
Oh Donna oh oh Donna
Oh, Oh, Oh looking for my Donna.
Oh, Oh, Oh je cherche ma Donna

I just got back from looking
Je cherchais ma Donna
For Donna San Fransisco psychedelic urchin
La môme psychédélique de San Fransisco

[Chorus]
[Refrain]

Have you seen my sixteen-year-old tattoed woman ?
Avez-vous vu ma petite femme tatouée de 16ans ?
Heard a story she got busted for her beauty.
Il parait qu'on l'a arrété pour sa beauté

Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh

Just got back from looking
Je cherchais ma Donna
For Donna San fransisco psychedelic urchin
La môme psychédélique de San Fransisco

[Chorus]
[Refrain]

And I'm gonna show her life
Je vais lui montrer que la vie
On earth can be sweet.
Peut être douce sur terre
I'm gonna lay mutated head at her feet
Je vais poser ma tête de mutant a ses pieds
I'm gonna love her
Je vais l'aimer
Make love to her till the turns brown.
Lui faire l'amour à faire brumir le ciel

I'm evolving,
J'évolue
I'm evolving, through the drugs
J'évolue grace aux drogues
That you put down.
Que tu as déposé

Once upon a looking for Donna time there was sixteen year-old virgin.
Il était une fois une Donna vierge de 16ans

Oh Donna oh oh Donna
Oh Donna oh oh Donna
Oh, Oh, Oh looking for my Donna
Oh, Oh, Oh je cherche ma Donna
Looking for my Donna(x3)
Je cherche ma Donna(x3)

Donna...
Donna...

Yeah, yeah, yeah... .
Ouais, ouais, ouais...