Facebook

 

Paroles de la chanson «Ephemeral» (avec traduction) par After Forever

After Forever
0 0
Chanteurs : After Forever

Paroles et traduction de «Ephemeral»

Ephemeral (Ephémère)

An empty gaze reflects the contradiction
Un regard vide reflète la contradiction
Alleged strength, so fragile
La puissance alleguée, tellement fragile
No more than compassion
Pas plus que la compassion

Ephemeral gatherings without interaction
Réunions éphémères sans interaction
Be sincere and announce your departure
Sois sincère et annonce ton départ

A vallum of fairy tales smashed into reality
Un bouffée (1) de contes de fée se brise dans la réalité
Projected on the ruins of a castle in the air
Projetés sur les ruines d'un château dans les airs

(1) J'ai pas trouvé ce que voulait dire vallum : (

 
Publié par 5390 5 2 2 le 28 juin 2004, 20:44.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Afterepica Spirit Il y a 11 an(s) 8 mois à 14:47
9122 6 4 3 Afterepica Spirit Site web très jolie chanson (un peu courte...) la traduction de 'vallum' est 'palissade, mur de terre, retranchement, rempart' d'après mes recherches :-D c d'ailleurs un mot latin et non anglais!! (enfin d'après moi bien entendu)
pharaohoceanborn Il y a 10 an(s) 6 mois à 00:46
5213 3 2 2 pharaohoceanborn Site web Très jolie! Même si la basse fait un bruit bizarre :-P Merci pour la trad'!
Caractères restants : 1000